Translation of "assist in doing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, to assist me in explaining this, | 比喩研究会において貢献度があまりに高く |
| To assist in setting up the machine | セットアップ モード スイッチ ドアのロックを解除する上書きとして機能します |
| He will assist us in changing the tire. | 彼は私たちがタイヤの交換をするのを助けてくれるだろう |
| I won't assist you. | 手伝いませんよ |
| 20 secure phones to assist in staying anonymous 5,000 | 世界5カ国で法廷闘争するための費用 100万ドル |
| He will assist this project. | 彼はこの計画を手伝うだろう |
| Four payload assist rockets? Just. | 4基の打ち上げロケットでか それはどうかな |
| The programmers said it could assist students in their learning. | 50年前のあの時 サルマン カーンが達成した事が |
| You will assist us, won't you? | 支援していただけますよね |
| You will assist us, won't you? | 力を貸してくれるよね |
| I'm sorry I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| To assist cardiac recovery. Your heart. | あなたの心臓ね |
| We need to employ technology to assist us in this quest. | 私たちの病院には ハーバードの教授から |
| They were kind enough to assist us. | 彼らは親切にも我々を援助してくれた |
| I'd be most happy to assist you. | 私は喜んであなたのお手伝いをさせていただきます |
| I'm sorry that I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| We shall assist you under two conditions. | Sit back and be quiet. |
| To assist the Ugandan army in arresting Kony and stopping the LRA | アメリカがこうした行動をとるのは歴史上初めての事です |
| Let us see whether we can assist Comrade Mundt in his search. | 同志ムントの弁明の前に 聞いておきたい |
| And all the lawyers that assist the prosecution | ピーター ヘンリック モニクも... |
| At some point, they'll have to assist me. | 協力して当たらないと |
| He went out of his way to assist me. | 彼はわざわざ私を手伝ってくれた |
| He took the trouble to assist the poor man. | 彼はわざわざその貧しい人を援助した |
| I will be happy to assist whoever needs help. | 手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ |
| I often assist my sister to do her homework. | 私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う |
| What you can assist us, it's by building capacities. | 私のように何人の人が |
| We can assist to big disaster of the Hindenburg. | また 幸い 私たちは真珠湾攻撃から 離れていました |
| Why can't you assist my astronauts as an engineer? | うちの若い飛行士のサポート役に 廻ったらどうだ |
| Happily some of his former friends are willing to assist him in purchasing a commission. | 幸いにも古い友人が 推薦してくれたためです |
| And anyone who is interested in doing it in any health care situation, we will be happy to assist you and tell you how we've done it, and how you can do it. | みなさんへのアドバイスも進んでお引き受けします こうしてアフリカの医療の実態を |
| I would like you to assist me with my gardening. | あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが |
| The airplane used a rocket motor to assist with takeoff. | その飛行機は補助ロケットを使って離陸した |
| Mother was a little tired, so I gave an assist. | まあ 見て |
| Our star brothers and sisters come in love and peace to assist us with planetary Ascension. | Þ ç Ì i Ì ß ö Å p ½ Z p ð Ž ½ É Á Ä ê Ü µ ½ B Žž É Í A Þ ç ÍŽ ½ ð |
| We have a presidential mandate to assist the Russians our partners in the International Space Station. | ロシアをサポートせよ と 大統領から命令を受けている ロシアは宇宙ステーション開発の パートナーですから |
| The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task. | さらに 人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった |
| If you could assist me, it would be a great help. | あなたが手伝ってくれれば私は本当に助かる |
| If you are not able to assist them, at least speak to them in a kind manner. | あなたは主からの慈悲を詰い願うために 仮令かれらから遠ざかっていても あなたはかれらに対し優しく語りなさい |
| Nothing doing in there. | ドアはない |
| This isn't over Brian D. Cronies, let's roll. Thanks for the assist. | 助けてくれてありがとう |
| Really, for an animal, is whatever its brain needs it to be in order to assist its survival. | 何であれ 現実 です 違った種は違った世界に住んでいるのですから |
| So in doing this talk | 組織委員会の方からは |
| What's he doing in Rome? | 彼はローマで何してるの |
| And my clients will assist you with any resettlement problems that may arise. | 将来 君に就職の 必要が生じたら それも 考慮すると言っている |
| I'll hook up the extra Payload Assist Modules. You take Jonny Quest back. | 俺は残りのロケットを取り付けるから お前はこの若造を連れて船に戻れ |
Related searches : Assist In Achieving - Assist In Managing - Assist In Identifying - Assist In Performing - Assist In Writing - Assist In Finding - Assist In Projects - Assist In Obtaining - Assist In Understanding - Assist In Training - Assist In Investigations - Assist In Ensuring - Assist In Tasks - Assist In Drafting
