Translation of "assist in finding" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Assist - translation : Assist in finding - translation : Finding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assist, Sanders!
大きな声援を
Now, to assist me in explaining this,
比喩研究会において貢献度があまりに高く
To assist in setting up the machine
セットアップ モード スイッチ ドアのロックを解除する上書きとして機能します
We'll assist you.
手伝いします
Need immediate assist.
すぐ応援を
He will assist us in changing the tire.
彼は私たちがタイヤの交換をするのを助けてくれるだろう
We need an assist in confirming visuals now.
一刻も早く現地の 映像を確認するのだ
I won't assist you.
手伝いませんよ
I won't assist you.
手伝いません
We require immediate assist...
緊急の援助が必要
20 secure phones to assist in staying anonymous 5,000
世界5カ国で法廷闘争するための費用 100万ドル
The party and country will assist in your relocation.
党 及び 国家が 皆さんに 新しい居住区を ご提供いたします
He will assist this project.
彼はこの計画を手伝うだろう
Four payload assist rockets? Just.
4基の打ち上げロケットでか それはどうかな
Do you mean... assist you?
どういうこと 手伝えばいいの
To assist you, I mean.
手伝うって意味だ
He is excellent in finding faults.
彼は揚げ足とりの天才だ
I failed in finding his house.
彼の家を見つけだせなかった
I was fortunate in finding things.
掘り当てることが出来ました 読書は私の専門外で
The programmers said it could assist students in their learning.
50年前のあの時 サルマン カーンが達成した事が
I'm sorry I couldn't assist you.
手伝いできなくてごめんなさい
You will assist us, won't you?
支援していただけますよね
You will assist us, won't you?
力を貸してくれるよね
To assist cardiac recovery. Your heart.
あなたの心臓ね
We are forbidden to assist anyone
私たちは誰を支援するために禁止されている
tell him we need field assist.
応援を要請して
Whether you assist me or not,
お前さんが手伝うか否かにかかわらず
I'm proud to assist Dr. Daniel.
ダニエル博士を手伝えて 誇りに思ってる
The Visitors offered to assist us.
ビジターから協力の申し出が 何をするのかしら?
Finding inspiration?
発想に役立った
We need to employ technology to assist us in this quest.
私たちの病院には ハーバードの教授から
But in the meantime, I'm sending the field assist your way.
今は君に援護を向かわせる
To assist you in freeing his father from a mental institution.
彼の父を精神病院から出すためにね
He had no luck in finding work.
運悪く仕事が見つからなかった
Like finding a needle in a haystack.
私は手伝わないわよ
Chance of finding Almeida and finding that device.
アルメイダと装置への 道じゃなかったのか
So we're not just interested in finding a common factor, we're interested in finding the greatest common factor.
ここでは最大の共通の因数に興味があります 全ての共通の因数は 1, 2, 4 です
They were kind enough to assist us.
彼らは親切にも我々を援助してくれた
I'd be most happy to assist you.
私は喜んであなたのお手伝いをさせていただきます
I'm sorry that I couldn't assist you.
手伝いできなくてごめんなさい
We shall assist you under two conditions.
Sit back and be quiet.
Then allow me to lend an assist.
じゃあ 手伝わせてくれよ
To assist the Ugandan army in arresting Kony and stopping the LRA
アメリカがこうした行動をとるのは歴史上初めての事です
Let us see whether we can assist Comrade Mundt in his search.
同志ムントの弁明の前に 聞いておきたい
Send them in heavy. Tell them we'll assist with the entry. Heavy?
武装させろ こっちも援護する

 

Related searches : In Finding - Assist In Achieving - Assist In Managing - Assist In Identifying - Assist In Performing - Assist In Writing - Assist In Projects - Assist In Obtaining - Assist In Doing - Assist In Understanding - Assist In Training - Assist In Investigations - Assist In Ensuring - Assist In Tasks