Translation of "associate something with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Associate - translation : Associate something with - translation : Something - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't associate with them.
彼らと交わるな
Don't associate with them.
彼らとはかかわるな
Never associate with bad fellows.
悪い奴らと交際するな
Don't associate with such people.
あんな人たちと交際してはいけない
I associate strawberries with shortcake.
私はイチゴと言うとショートケーキを連想する
We associate repetition with boredom.
新しいやつがいい といつも言っています
We often associate black with death.
我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える
What do you associate with summer?
夏といえば何を連想しますか
I associate with him in business.
私は彼と共同で事業をやる
We always associate snow with skiing.
私たちは雪といえばいつもスキーを連想する
We associate Egypt with the Nile.
私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す
who associate none with their Lord,
また主に 何ものをも 配しない者
(Laughter) (First two notes of Jaws theme) And most of you associate that with something!
これらは一秒間の音楽のサンプルです
She doesn't like to associate with Bill.
彼女はビルと交際したくないと思っている
We associate her face with a rose.
彼女の顔を見るとバラが連想される
We associate her face with a cherry.
彼女の顔を見るとサクランボが連想される
They often associate Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を連想する
People used to associate demonstrations with students.
人はデモと聞くと学生を連想したものです
I will associate with him in business.
私は彼と共同して仕事をやるつもりだ
We tend to associate politicians with hypocrisy.
私たちは政治家というと偽善を連想しがちだ
You shouldn't associate with men like that.
君はああいった男たちと交際しないほうがいい
Filthy creatures, Dave. Never associate with them.
不潔な動物とは付き合わない
Now pizza is something that is universally understood and that most people associate with a positive experience.
殆どの人はピザから ポジティブなものを想像します それでこうしましょう
You had better not associate with those men.
君はああいった男たちと交際しないほうがいい
We associate Darwin with the theory of evolution.
我々はダーウィンといえば進化論を想像する
We associate Darwin with the theory of evolution.
ダーウィンと言えば進化論が連想される
We associate the name of Lincoln with freedom.
リンカーンと言えば自由を連想する
We associate the name of Lincoln with freedom.
リンカーンの名前は自由で関係する
We associate Einstein with the theory of relativity.
アインシュタインといえば相対性理論を思い出す
My sister doesn't wish to associate with them.
妹は彼らとの交際を望んでいない
I don't associate with Mr Tanaka any more.
田中さんとはもうつきあいがない
I don't associate with Mr. Tanaka any more.
田中さんとはもうつきあいがない
You must associate with people of good character.
性格の良い人と付き合うべきです
No wonder we associate bats with dark places.
私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ
and associate him with me in my task.
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい
and those who associate naught with their Lord
また主に 何ものをも 配しない者
And associate him (with me) in my affair,
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい
And we normally associate it with negative things.
細菌のことを言う時 ばい菌を指します なので
And indeed, most people associate space with silence.
しかし 私たちが宇宙をどのように
Am I paid to associate with you, too?
お前と組むのもか 新米
Your grandmother lets you associate with a vampire?
そうだ おばあさんは交際の許可を
What image do you associate With that information?
この情報を どんなイメージに関連づけるのか?
You associate with what you already know, and thus, we have discovered something extraordinary the environment defines you.
これは驚くべき発見です 環境があなたを規定しているのです だから自分の知っている世界が
Copy associate.
コピー関連ね...
Who do not associate any one with their Lord,
また主に 何ものをも 配しない者

 

Related searches : With Something - Something With - Associate With People - Associate It With - We Associate With - Associate Them With - I Associate With - Research Associate With - Associate With Others - Do Something With - Comply With Something - Identify Something With