Translation of "at 50 percent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
50 percent. | 同様に 昨日スピーチをした英国王室天文官も |
That's over 50 percent. | ですから私が試みていたのは |
Not one, but 50 percent. | 女性や女の子に力を与えなければ |
That's a 50 percent deflation rate. | そしてほかの例にもあてはまります |
The scores jumped to 50 percent. | カリクパムの子どもたちは ニューデリーの |
Instead of 50 percent saying yes, 25 percent said yes. | 25 の人がイエスと答えただけでした なぜかというと |
And skeletal muscle constitutes 50 percent of our body, or over 50 percent of our body. | 骨格筋でできています そこで最初私はこう考えました |
For minority kids, it's over 50 percent. | その上 例え高校を卒業したとしても |
That figure is 40 to 50 percent. | 世界中 どこに行っても |
And that's basically deflation 50 percent deflation. | 50 のデフレです コンピュータに限りません DNA解析でもそうだし |
It's 50 percent above the category average. | 非常に複雑な化学薬品を混ぜて |
And a response is 50 percent shrinkage. | 大きさの順序の問題ではありません |
Then the money they get, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. | 50 はオモチャ用口座に入れます 子供たちは喜んでそうします |
Astonishingly, 50 percent of the citizens said yes. | 危険を承知の上です |
They could slow down by about 50 percent. | 燃料消費量が30パーセントも減少し |
In India, 35 to 50 percent say Reduce. | 少しこの意味を考えてください |
Usually, it's about 50 percent. They're very fair. | 残りの半分を売り 収入を得て |
The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent. | そして皆さんにお見せした70 まで 異なるレベルで見にくくしてありました 似たような実験を ピーター ブルッガーという |
Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. | 半分は家用口座に 半分はオモチャ用口座に入れます オモチャ用口座のお金は 好きなように使えます |
The cost of solar dropped 50 percent last year. | 先月 MIT が発表した研究では |
Research shows that 50 percent of children, almost 50 percent of children diagnosed with autism are actually suffering from hidden brain seizures. | 子どものうちの約半数は 目に見えないてんかん発作が 原因だという研究結果が出ています |
This is the thermodynamic cycle that produces electricity, and this makes this almost 50 percent efficient, between 45 and 50 percent efficiency. | 熱効率は ほぼ50 45 50 の効率になります 素晴らしいと思うのは |
We are not going to get to where 50 percent of the population in my generation, there will not be 50 percent of women at the top of any industry. | 全人口の50 が女性になるなど まず起こらないでしょう でも将来の世代ではできると期待しています |
Isn't there supposed to be a 50 percent off sale at that store any time now? | もうそろそろ あそこの店 半額セールやってるんじゃない |
Aft shields at 50 . | 後部シールド50 ダウン |
We showed it increases donations to charity by 50 percent. | 50 増大しました また薬物投与以外の方法で |
50 percent of the global population now lives in cities. | それは32億人に相当します |
So 50 percent is not good enough for many applications. | もっと良い性能が必要ですし 人間はもっと上手くできます だからまだ研究が必要です |
In general, more than 50 percent of roads are untarred. | ここにあるのは 機会です エネルギーが必要です ここにも 投資機会があります |
I think we can get that down to 50 percent. | 駐車場の需要や 渋滞や 二酸化炭素排出量が減ります |
There is a decent contribution to happiness from the genes about 50 percent but there is still that 50 percent that is unaccounted for. | 50 パーセントくらいで 残りの 50 パーセントはまだよくわかっていないのです 脳の中を観察して |
This approach beat supercomputers 50 percent of the time and tied 30 percent of the time. | 50 のケースで上回り 30 で同等だとわかりました Folditは最近注目すべき大発見をしました |
20 percent at best. | よくて 20 |
There are one billion children in the world, and 50 percent of them don't have electricity at home or at school. | そのうち半分は家や学校で 電気を使うことができません 国によっては 例えばアフガニスタンでは |
Twenty percent of the foreign fighters were from Libya, 50 percent of those from a single town in Libya, hugely important since prior statistics put that figure at three percent. | その内半分はとあるひとつの町出身でした 重大な発見です これはそれまでの統計では3 という数字でした またこのデータは リビアの武装グループの |
Prices have risen by 50 percent during the past ten years. | 過去10年間に物価は50 上昇した |
Hence 50 percent of the muscle can give way to fat. | ゆえに 筋肉の50パーセントが脂肪に取って代わられる可能性がある |
You, you see that they are above the 50 percent mark. | しかし他のカテゴリではそれほど良くはありません |
So this is the 50 percent line, that's the random expectation. | 特にパートナーが注意を引いた場合には 確率が高まっています |
It's worth at least 50. | 言っとくが ウォーカー |
Work stops at 50 bar. | 作業中止残圧は50 |
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. | ある人は20 割引券 ある人は半額券など いろいろ用意しました それで結果を見るわけです |
And lately, to be involved in projects where I know about 50 percent of the project technique wise and the other 50 percent would be new. | 50 が技術系の要素であり 残りの50 が 新しい要素です |
Even though the population may grow in size over time, the frequency should stay at about 50 percent. | その確率は ずっと50 のままのはずです この確率が変わったら それが進化が起きたということです |
I simply took those questions where I got 50 percent yeses and 50 percent noes so I was able to get a collection of 16 such statements. | 16問ありました これらは はい が半分 いいえ も半分ですから |
Related searches : 50 Percent Are - 50 Percent Off - About 50 Percent - 50 Percent Chance - By 50 Percent - At Percent - Lies At Percent - Was At Percent - At 10 Percent - 50 50 Joint Venture - On A 50 50 Basis - A 50 Euro - For 50 Years