Translation of "at any second" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We could be obliterated at any second! | すぐに排除されるぞ |
Any second now. | ちょっと待って |
Any second now. | もうすぐ |
Any second now. | 今だな Any second now. Any minute now. もし捕まったら... |
The old woman seemed to fall down at any second. | その老婦人は今にも倒れそうだった |
They'll call mess any second. | 奴等はすぐに食堂に呼ばれる |
Rick will be out any second. | リックならもうすぐね |
Gibbs will be here any second. | もう来るさ |
Take a look at the second door and see if there's any different message. | 違いがあるか考えてみてください さて どちらの前に駐車しますか |
The Cylons will be here any second. | サイロンはもうすぐ来るだろう |
Bet we catch this mofo any second. | すぐにヤツを捕まえられる |
The second system detects any increase in temperature. | 2番目のシステムは 温度の 任意の増加を検出します |
Wait a second, this doesn't make any sense. | 待てよ これは変だ |
The police are gonna be here any second. | すぐ警察が来る |
Would you relax? I'll be there any second. | 気楽にしといてくれ もう数分で そこに着くよ |
I'm sure stefan will be along any second. | ステファンなら じきに現れる |
Maury Wills at second, Willie Davis at first. | スパーン 足を高く上げ |
At any time? | きっと 世界に向けて 飛び出していくだろうね |
At any time. | 印刷できる |
Turn right at the second corner. | 2つ目の角を右に曲がりなさい |
Now we're at the second derivative. | それは ー1 です |
Yes. They said she might pass away any second! | ポンコツかもしんないど まだいけるぜ |
Not a second more. We don't want any trace. | 俺は11分でここに戻れる |
T'Pol could be shipped out any second. Work fast! | トゥポルはすぐにでも輸送される 急いでくれ |
They're coming in hot. Any second. What's the play? | 敵が来るぞ 時間が無い どうする |
For the second place of my number, I'll look at the second place of your second number. | ここでも同様に その数が1であれば2を そうでなければ1を選びます |
Second. Second. Second. | 賛成 second 賛成する 支持する |
And at any point, | 一時停止を勧めたのは |
At any one time. | どんな場合でも |
Turn left at the second traffic light. | 2つ目の信号を左に曲がってください |
Take a second to look at this. | この辺りは明らかですが |
Let's look at this second function proc2. | この条件はbの値が基になっていることに 注意してください |
Light the lanterns at the second house. | 二院の提灯を点せ |
Light the lanterns at the second house! | 二院 点灯 |
Any second, she gonna bite his head off, I swear. | 頭を食いちぎられるぞ |
Hey, you'll be getting the airport list any second now. | やぁ もうすぐ飛行場の 入場許可者のリストが届くはずだ |
Again Δt equals 1 second, and we move at 5 units per second. | そして1秒に π 4回ります |
Call at my office at any time. | いつでも私のオフィスを訪ねなさい |
Any second now, there's gonna be a roadblock ahead of us. | 数秒でこの先を封鎖される |
It is at best a second rate hotel. | それはせいぜい二流のホテルだ |
At this second shock, I began to cry. | この2度目の衝撃にわたしは泣いた |
She is a second rate singer at best. | 彼女はせいぜい二流の歌手だ |
He is at best a second rate scholar. | 彼はせいぜい二流の学者だ |
Can you come at ten on May second? | 次の予約は5月2日の10時でいいですか |
She can get the second prize at worst. | 最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう |
Related searches : Any Second - At Second - At Any - At Second Hand - At Second Glance - At Second Sight - At Every Second - At Second Point - At Second Remove - At Any Period - At Any Concentration - At Any Distance - At Any Premises - At Any Degree