Translation of "at different stages" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

At different stages - translation : Different - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it turns out that different things crystallize out at different stages.
異なものが異な段階結晶化するということ 海水を蒸発させるとき まず最初に結晶するのは
Mashuko and I were at different stages in our lives.
マシュウコは 全く違う所に 存在していたんだ
Personalized sounds for individuals that, can be changed by different procedures at different stages of life.
同じ名前の人は多いので 実際にはその名前は 個人的なものとは言えない
Whereas it is He Who created you in different stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
when He has created you through different stages of existence?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
Easy Stages
やさしいステージ
And the venture capital world, it's kind of separated into different people who invest in different stages.
人間の種類変わってくる
Sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things.
周期 と ステージ どちらも意味は同じですが 睡眠には 5 つの段階があります
So they have a series of emergency systems in this reactor and they operate at all different stages of pressure.
あなたが高圧で まだいるのであれば考え方は と そこに水を得るために持って 我々はだ
They know that this machine's been messing with them, through three different stages of behavior.
自分たちをもてあそんで来た事を知っています 笑
It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages.
重要なテクノロジーはすべて 4つの段階のうち少なくとも一つ あるいは4段階すべてを経て成長するという推定に基づきます そして それぞれの段階で 衝突が起こります
It's highly overexpressed by pancreatic cancer as well as at the early stages.
この時期に発見できれば 患者には100 に近い生存率があります
We can see it at work in the earliest stages of human history.
人類の歴史の初期段階に見られます 我々はアフリカの
And at the next Master's Course we'll go over the stages of awareness
気づきの段階をみて
TEDxEdmonton is known around the office for their fantastic stage design, we love different stages they've turned out.
毎回考えられた様々なステージを 気に入っています このデザインはTEDxMidAtlantic のもので 本当に素晴らしいです
And if you can put more, I'll call them sterile, that the offspring will actually die at different stages, but I'll call them sterile for now.
子孫がいずれ死に絶えるオスを 無精子 と呼ぶことにしましょう もしより多くの無精子のオスを外に放ったとしたら
seeing He created you by stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
Although He created you in stages.
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
He has created you by stages!
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
And there are three main stages.
まず最初は 国家によるテロ支援
The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages.
そしてステージが進むにつれ おいしさが深まります 最終的な発酵はステージ9で起きます
The experiment failed in the initial stages.
実験は最初の階段でつまずいた
when He has created you in stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
When He created you by (divers) stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
While He has created you in stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
who has created you in several stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
And the idea has two core stages.
まず 新しい人工的な生態系 つまり
There are stories you tell from stages.
何人かの人とワインを飲みながら
And they grow and grow by stages.
私たちの目にする成虫になるのです
WHO stages the progress of a pandemic.
現在は 警戒レベル3です
It can focus at different lengths.
光が正確に焦点を通るようにする
They're just chopped at different heights.
大事なのは
looking at different Play Doh recipes.
家で小麦粉粘土を作ったことがあれば
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.
一方は直線 他方は円
And I see help coming in different ways at different times.
昨年のベストセラーで 医師のエベン アレクサンダー氏が著した 天国の証明 (仮訳 という本をご存知かもしれません
Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life.
テクノロジーがたどる4つの段階を経験したのです それでは その他のテクノロジーについてもお話ししましょう
With those different genes at play, these can become very different cells.
皆さんは この全てのエピジェネティク マークが いつ クロマチンに定着するのか
There are different programs for graduate students, for executives at different companies.
別々のプログラムを用意しています 最初の6トラックがこちらです AI 人工知能
And surely He hath created you by stages.
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
though He has created you in various stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
But then, quickly through the next few stages.
発酵が進むと
And they're in the early stages of development.
サポートを必要としています
Now, this is the lowest of the stages.
こんなのは望んでないですね
You remember to talk all five culture stages.
身の回りには あらゆるステージの人がいます
Ordinarily we like to treat this in stages.
刺激が少ない方法は

 

Related searches : Different Stages - At Several Stages - At Suitable Stages - At Defined Stages - At Various Stages - At Appropriate Stages - At All Stages - At Key Stages - At Different - At Different Terms - At Different Periods - At Different Venue - At Different Heights