Translation of "at each" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At each change in | 次の値が変更されるごとに |
| Looking at each other | ただ見つめているのは |
| And at each time, | 有罪判決を受けた囚人から |
| They looked at each other. | 彼らは互いに顔を見合わせた |
| They looked at each other. | 彼らはお互いをながめた |
| They looked at each other. | 彼らはおたがいに顔を見あわせた |
| They smiled at each other. | 彼らはお互いに微笑みかけた |
| We looked at each other. | 私たちはお互いに顔を見合わせた |
| They smiled at each other. | 彼らは互いに微笑みあった |
| They smiled at each other. | 彼らは微笑みを交わした |
| They're pointing at each other. | こっち 下の図 では平行です |
| Ask for password at each sync | 同期のたびにパスワードを要求する |
| They sell apples at five dollars each. | リンゴは１個５ドルで売っている |
| They sell apples at five dollars each. | リンゴは一個５ドルで売られている |
| At daybreak they called to each other | 早朝かれらは互いに叫んだ |
| They are always at each other's throats. | 彼らはいつもいがみ合っています |
| The two ladies smiled at each other. | ２人の女性はお互い微笑みあった |
| The two brothers smiled at each other. | 二人の兄弟は互いに微笑み合った |
| At first each man had paid 10. | 始めそれぞれの男性は１０ドルずつ払いました |
| You look at each of the digits. | この右端の場所は |
| Let's take a look at each one. | 物理的リソースとして まず思い浮かぶのは会社の設備です |
| They looked at the rubbish, then they looked at each other. | ガラクタを見て 彼らは互いに顔を見合わせました |
| But each time, they were gnawing at me, eating at me. | 例の声が私をさいなみ悩ませました 多くの同僚たちと同じように |
| They look at Karajan. And then they look at each other. | (指差して 何あれ という身振りをする 笑) |
| When these robots come at each other, they track each other's position precisely, and they can avoid each other. | お互いの位置を正確に追跡し 衝突を避けることができます 現在もさらなる改良を 続けていますが |
| We ran into each other at the station. | 駅で偶然出会った |
| We ran into each other at the station. | 私たちは駅でばったり会った |
| Tom and Mary began yelling at each other. | トムとメアリーは怒鳴り合い始めた |
| We ran into each other at the airport. | 思いがけず私達は空港で出くわした |
| And people will look at each other again. | そして また明かりが消されます |
| At each meeting, there's way too many ideas. | 最良のアイデアのみが生き残ります |
| They travel to each other at constant speeds. | アンは 速度Aで移動します |
| We won't be seeing each other at breakfast. | あなたは彼を求めている それらについて 彼は 彼らが狩猟を行っているそうだ |
| The clubs were escaping me at each throw. | いつも 引き戻そうとし続けていました |
| And at each threshold, the going gets tougher. | 行く手は更に厳しくなります 複雑なものはより壊れやすく |
| And they looked at each other and smiled, | 彼らは顔を見合わせ にっこりした |
| One for each colonist. Over 100 at least. | 1人に対して 少なくとも100 |
| They were swearing at each other at the top of their voices. | 彼らは声の限りに罵りあった |
| I'd like, at each step, each gust of wind, to be able to say now. | 歩くごと 風が 吹きつけるごとに 今だ と |
| I'm just going to go through it looking at what's at each depth. | BとCは今クロールしました ですからこの2つはcrawledに移動します |
| Each associative array contains at minimum the following keys | Returns an array of associative arrays. Each associative array contains at minimum the following keys host, type, class, ttl. |
| They then called out to each other at daybreak. | 早朝かれらは互いに叫んだ |
| Tom and Mary looked at each other and laughed. | トムとメアリーは顔を見合わせて笑った |
| The two buses resemble each other at first glance. | ２台のバスは一見したところお互いに似ている |
| The two lines cross each other at right angles. | その直線は直角に交わっている |
Related searches : At Each Occurrence - At Each Node - At Each Period - At Each Instance - At Each Meeting - At Each Step - At Each Level - At Each End - At Each Site - At Each Location - At Each Moment - At Each Point - At Each Corner - At Each Iteration
