Translation of "at ease with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was at ease with strangers. | 彼は気楽に見知らぬ人と交わっていた |
| At ease. | 安心しなさい |
| At ease. | 楽になさってください |
| At ease. | 休め お休み お嬢様 |
| At ease. | 簡単にお願いします |
| She is seldom at ease with strangers. | 彼女は知らない人と一緒のときはほとんどくつろげない |
| I feel ill at ease with her. | あたしは彼女といると落ち着かない |
| You can't feel at ease with a headache. | 君は頭痛がしていてはくつろげるはずが無い |
| I am very ill at ease with strangers. | 私は 知らない人といっしょにいると落ち着かない |
| Stand at ease! | 休め |
| I feel at ease. | 私 安心しています |
| With hardship comes ease. | 本当に困難と共に 安楽はあり |
| Set your mind at ease. | 安心してください |
| Set your mind at ease. | ご安心下さい |
| Before they lived at ease, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| He felt ill at ease. | 彼は不安な気持ちだった |
| I felt ill at ease. | 私は落ち着かなかった |
| I'm at ease in English. | 私は英語に精通しています |
| Put your mind at ease. | 安心しなさい |
| I didn't feel at ease. | 安心していられなかった |
| And who glide with ease. | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
| Indeed with hardship is ease. | 本当に困難と共に 安楽はある |
| truly with hardship comes ease.' | 本当に困難と共に 安楽はある |
| Lo! with hardship goeth ease | 本当に困難と共に 安楽はある |
| Surely with difficulty is ease. | 本当に困難と共に 安楽はあり |
| With difficulty is surely ease. | 本当に困難と共に 安楽はある |
| He writes English with ease. | 彼は楽々と英語を書く |
| He makes everybody feel at ease. | 彼はみんなの気分を楽にしてくれます |
| He makes everybody feel at ease. | 彼はみんなの気持ちを楽にしてくれます |
| His smile put her at ease. | 彼の微笑みが彼女をくつろがせた |
| I feel at ease about it. | 私はそのことについては安心している |
| His smile put her at ease. | 彼の笑顔が彼女を安心させた |
| I don't feel at ease here. | ここは居心地が悪い |
| I feel much more at ease. | スンジョ 朝早くから夜遅くまで一生懸命仕事してます |
| We were surprised at the ease with which he solved the problem. | 彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた |
| We were surprised at the ease with which he solved the problem. | われわれは 彼がその問題を解いた容易さに驚いた |
| You can do this with ease. | 君 これ簡単に出来るよ |
| So indeed with hardship is ease. | 本当に困難と共に 安楽はあり |
| So truly with hardship comes ease, | 本当に困難と共に 安楽はあり |
| Indeed, there is ease with hardship. | 本当に困難と共に 安楽はあり |
| But lo! with hardship goeth ease, | 本当に困難と共に 安楽はあり |
| and those speeding along with ease, | 安々と走る 船 にかけて |
| And those ships sailing with ease | 安々と走る 船 にかけて |
| Indeed, with hardship will be ease. | 本当に困難と共に 安楽はある |
| Surely with hardship there is ease. | 本当に困難と共に 安楽はあり |
Related searches : At Ease - Ease With - With Ease - At Their Ease - Keep At Ease - Become At Ease - Live At Ease - Puts At Ease - More At Ease - Not At Ease - Being At Ease - Mind At Ease - Feeling At Ease - At Your Ease
