Translation of "at your desire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let me fulfill your desire | ご子息に平和な王国を手渡すという この偉大な計画を |
You will obtain your greatest desire. | いちばんお望みのものが手に入りますよ |
We looked at their desire to cooperate. | そしてこれが スクリーンのみを使用した時の場合です |
I appreciate your desire to help a friend, | だが自分だけでなく 学校 生徒達 我々皆を傷つけるかも |
You must not yield to your desire to drink. | 酒が飲みたくなるのに負けてはいけません |
Concentrate all of your will power, your big desire to win, on your hands. | 意識の力を全部 今 あなたは手に 集中させているの |
Has the oracle rogued you of your desire as well? | オラクルは貴方の要求をも誤魔化し ましたか |
You know my desire... and you may have your price. | あなたは私の望みを知っている... 私の値打ちも |
and the fruits that they desire (will be ready at hand). | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
And at the heart of sustaining desire in a committed relationship, | 2つの基本的なニーズを 両立させることだと考えます |
Burn with desire. | 愛情に燃える |
Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
Desire for love. | 愛したい |
Desire to love. | 愛したい |
It is desire... | 欲望だ... |
Perhaps you desire... | お前たちは... |
You? you desire in your heart to become her final lover. | お前は男であるにも関わらず 彼女の最後の恋人になりたいと心から願っている |
You should feel like it's directed specifically at you, and only you, that it's addressing your needs and desire to learn about your world. | 願望があるのだと 訴えていることに気づかされるのです クールで新しもの好きな人々が |
Mastery the desire to get better and better at something that matters. | 目的は 私たち自身よりも大きな何かのために |
I see this desire in my students at the University of Virginia. | 彼らはみな 大義ないし使命を見つけたいと望んでいます |
I have no desire to be going here and there at night. | 夜の外出は 好きじゃないのよ |
Your desire for a peaceful resolution is blinding you from the truth. | 平和的解決の望みが 真相を見えなくしているんだ |
And you'll have all the wayward souls your dark little hearts desire. | 君たちは迷える魂を 好きなだけ食べるといい |
We all desire success. | 我々はみな成功を望む |
Orange is love's desire... | すみません |
That desire grows stronger. | だんだんその欲求が強くなってくる |
But desire is growing | 妄想はふくらむばかり |
loss of sexual desire . | 性欲の損失 など |
My desire for privacy. | 自分だけの時間を ほしがったり |
You've been at this school longer than anyone, with no desire to leave. | 君は 誰よりも長くこの学校にいて 出て行きたいとも思ってなかった |
Upon all, both these who desire the world and those who desire the Hereafter We bestow the bounty of your Lord none shall be denied the bounty of your Lord | われは凡ての者に これらの者にもまたかれらにも あなたの主の賜物を広く授ける あなたの主の賜物には限界はないのである |
Don't confuse desire with love. | 欲望を愛と混同するな |
Everyone has his intellectual desire. | 誰にも知的な願いがある |
I have no sexual desire. | 性欲がありません |
Don't confuse desire with love. | 欲望を愛情と混同するな |
Don't confuse love and desire. | 欲望を愛情と混同するな |
And fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
They are objects of desire. | 想像上の楽器です |
The desire to protect someone, | ないだろうと思ってた |
And third, you need desire. | イノベーションを起こすのは大変です |
Two Nibelungs desire the treasure. | ニーベルングの兄弟が黄金を 欲しがる |
I see what I desire. | あぁ 見えるぞ |
To desire the entire earth | 地上の全てのものを望みながら |
Everything you could ever desire. | 全ての要望も |
What do you desire, please? | 望みを言ってみろ |
Related searches : Satisfy Your Desire - Of Your Desire - At Your Availability - At Your Farm - At Your Reach - At Your Decision - At Your Disposable - At Your Wedding - At Your Venue - At Your Satisfaction - At Your Call - At Your Door - At Your Birthday