Translation of "attitude towards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
| My attitude towards him changed. | 彼に対する態度が変わった |
| My attitude towards him changed. | 彼への私の態度は変わった |
| My attitude towards him changed. | 私の彼に対する態度は変わった |
| My attitude towards him changed. | 彼に対する私の態度は変わった |
| What do you make of his attitude towards us these days? | 近ごろの彼の我々に対する態度をどう思いますか |
| And the key is to promote a positive African attitude towards Africa. | 理由はアフリカ人は |
| Attitude. | 姿勢だ |
| Your... your attitude... your very bad attitude... | お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ |
| I have no knowledge of the dispute among the angels (concerning their attitude towards Adam). | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
| So Attitude | 人は誰も困難の壁に直面したり |
| Nice attitude. | 悪かったわね |
| Attitude poor. | 態度 不良 |
| And attitude! | 姿勢だ! |
| The third big thing I believe that has changed India is our attitude towards the English language. | 英語に対する態度だと思います 元々は英語は帝国主義者の 言語であると卑下されていました |
| Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly developing before us? | 私たちの態度はどうあるべきでしょう この世界は 私たちの目前で急速に |
| Open your attitude | 心を開いてください |
| Jews with attitude. | 尊大なユダヤ人 |
| Her attitude disgusts me. | 彼女の態度にはうんざりだ |
| His attitude disgusts me. | 彼の態度にはうんざりだ |
| Where'd that attitude go? | さぁ まず足を肩幅に開いて |
| That's the right attitude. | 前向きですね |
| That's a helluva attitude | 何だず ハナからそういう態度が |
| With a quirky attitude... | 変化球か... |
| Attitude. Yes, that's it. | 姿勢だ そうだ それだ |
| Hang up and attitude! | 掛けて 打て! |
| That's a good attitude. | その意気ね |
| I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality. | 中国に対する態度というものが 少し西洋精神だということなのです これは少し傲慢です |
| What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude. | 俺の態度の何が悪いんだよ |
| She had an unfriendly attitude. | 彼女は非友好的な態度だった |
| I resent their rude attitude. | 彼らの失礼な態度には腹が立つ |
| He changed his attitude suddenly. | 彼は急に居直った |
| I dislike her unfriendly attitude. | 私は彼女の不親切な態度が気にくわない |
| I resent his rude attitude. | 彼の失礼な態度には腹が立つ |
| My attitude has really changed. | 今 日本は 少子化だけじゃなく |
| We don't like your attitude! | アルヴィーを見張ってろ |
| Without the attitude. People, People. | その態度はなしだ |
| you know, attitude and edge. | 気を入れて 鋭さもね |
| That's a pretty zen attitude. | ちょっと禅の精神みたいだな |
| One with the attitude break? | あれ運んでくれ. . |
| Norm's attitude is improved lately. | ノームの態度も良くなってきた |
| The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity. | 複雑化です 実は当たり前な事なのかも |
| You should make your attitude clear. | あなたは態度をはっきりさせなくてはならない |
| She may not like his attitude. | 彼女は彼の態度が好きでないかもしれない |
| Her attitude hurt my self respect. | 彼女の態度は私の自尊心を傷つけた |
Related searches : Attitude Towards Learning - Attitude Towards Customers - Attitude Towards Change - Attitude Towards Using - Attitude Towards Time - Attitude Towards Safety - Attitude Towards Women - Attitude Towards Children - Ambivalent Attitude Towards - Attitude Towards Life - Positive Attitude Towards - Attitude Towards Work - Attitude Towards Risk - My Attitude Towards
