Translation of "autistic children" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Autistic children never get bored. | 自閉症の子供は飽きることを知らない |
| Autistic children don't know what boredom is. | 自閉症の子供は飽きることを知らない |
| Autistic. | 自閉症 |
| Like many autistic children, his mind was locked inside his body. | 彼は心を閉ざしていました ジャスティンは時に |
| He's autistic. | 息子は自閉症なので |
| He's autistic. | 彼は自閉症なんです |
| Dylan's autistic. | ディランは自閉症なんです |
| I'm autistic. | 私 自閉症 |
| Dylan is autistic. | ディランは自閉症なの |
| No, I'm autistic. | 私は自閉症です |
| People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion. | あくびが 移らなかったりします これらは 結びついている訳ですね チンパンジーにアニメを見せて研究しました |
| Your child is clearly autistic. | 確実に自閉症患者です |
| I say might , because no two autistic kids, or autistic people, are the same. | 自閉的な人たちは 二人として同じでないからです これについての格言があります |
| View him not as an autistic person, but as a person who is autistic. | こう言うと ちょっと ぼくは偽善者みたいかしれません |
| So a lot of autistic kids are autistic because they just lost a big piece of DNA. | DNAに大きな欠損があるのです 相当なと言っても それは分子のレベルの話です |
| Because the thing about being autistic is, | 芝居を演じるように 社会性を身につけるからです |
| Excuse me. When was she diagnosed autistic? | すいません いつ自閉症になりましたか? |
| Well, I'm not cured. I'll always be autistic. | 治っていません いつも自閉症です |
| Temple Grandin and Natalie Flanagan were also autistic savants. | このように 自閉症は人々に いくつか影響を与えるのです |
| Because autistic or not, the differences that we have | 私たちがもつ違いというのは 贈り物なのです みんなそれを内に秘めています |
| With intensive psychotherapy, an autistic child can be treated... | 集中的精神治療法で 自閉症の子供は治療でき... |
| On the other hand, many autistic people are incredibly neat and hardworking, and, even occasionally, an autistic person will have savant abilities. | そしてときに 自閉的な人は サヴァンと呼ばれる能力を もっていることもあります みなさんの多くは レインマン という 映画を知っていますよね |
| Now, let's see what's happening with babies who became autistic. | 子供達の場合は 全く違う曲線になる |
| When I have a mother of an autistic child say, | あなたのおかげで子供が大学に |
| It turned out that Justin was almost certainly not autistic. | ほぼ確実に言える結果が出たのです 肉眼だけでは特定できない |
| Most autistic people are very sensitive to sounds and colors. | 自閉症患者は色と 音にとても敏感です |
| Children! Children! | 兵士達よ |
| Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | 配線の間違いで自閉症に というものです もっともらしく聞こえますが |
| I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant. | 正確に言うと 高機能自閉症の サヴァンです |
| I'm not sure if you've had your training, but Dylan's autistic. | 訓練は受けてあるかしら ディランは自閉症なの |
| But, what if you're autistic and don't have a theory of mind? | 次のスライドをお願いします そうそれです |
| Now, the thing about the autistic mind is it attends to details. | 細部に注目します これは大きい文字か 小さい文字を |
| The thing about the autistic mind is it tends to be fixated. | 執着する傾向があります レーシングカーが好きなら |
| Many autistic people are lacking a theory of mind. So, here's an example. | ひとつ例をあげましょう |
| But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them? | 持つ人や 自閉症の子を 知っている人がいて 彼らが心を開かないと感じていたら |
| Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families. | 子供が2人 4人 6人 もしくは8人といった 家族の大小を表します 時代は1960年です |
| Children | 子toggle parent tag |
| Children | 子 |
| Children! | うわ 寝室だぁ |
| Children? | 子ども |
| Children. | ガキ |
| Children? | 子供たちは? |
| Children | 子供 |
| The first of these two, when meeting an autistic person, put his autism second. | 自閉症であることを 一旦わきにおきましょう その人を自閉的な人として見るのではなく 自閉的な特徴のある一人の人として見てください |
| I watched one of these movies and it helped me understand autistic people better. | 自閉的な人々のことが よりよく分かりました とにかく これがぼくたちにできたらいいと 思うことです ありがとうございました |
Related searches : Autistic Spectrum - Autistic Disorder - Autistic Spectrum Disorder - National Autistic Society - Migrant Children - Have Children - Abandoned Children - Get Children - Vulnerable Children - Raising Children - Preschool Children - For Children
