Translation of "back on stage" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Stage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Birds on stage, back projection, laser beams!
舞台 レーザー
I'm back here on the TED stage again.
娘は二十歳で大学生です
One night on stage,
私は自分のヴァギナの中に入りました
He acted on the stage.
彼は舞台に立った
He acted on the stage.
彼は舞台で演じた
So many works on stage.
振り付けもたくさんあるし 早い曲なので
I'll see you on stage!
チェスカ 11月カムバックステージで お会いしましょう
And I performed on stage.
その結果 スタンディングオベーションをいただきました
I'm always on stage somewhere.
1度も... 毎年 外で仕事だ
The South Bronx Greenway was also just a drawing on the stage back in 2006.
2006年にはただの構想でした それから 経済対策で準備された
Note the textbook, the sage on the stage, and the sleeping guy in the back.
教壇に賢者がいて 後ろの方で 居眠り している学生がいます 後ろの方で 居眠り している学生がいます
Before long she will come back to the stage.
まもなく彼女は舞台に復帰するだろう
It's been a while since I've been on stage Rather than feeling I'm back or anything
前のことがあまり思い出しません
He is standing on the stage.
彼は舞台の上にたっている
He played Hamlet on the stage.
彼は舞台でハムレットを演じた
Taeko, come on from stage left.
妙子は上手から登場して
I got nervous on the stage.
僕は舞台の上であがった
John sang Imagine on the stage.
ジョンはステージの上で イマジン を歌った
The conductor appeared on the stage.
指揮者がステージに現れた
You can't do it on stage.
ボールを見つけたら水着のトランクスに突っ込み
I've never been up on stage!
おやまぁ
Of course, on your stage design.
プログラムのブックレットもです
Never strand your speaker on stage .
スピーカーはプレゼンモードに なっていますよね
People in the back row craned to see the stage.
後ろの列の人々はステージを見るために首を伸ばした
Always jump on stage and don't leave them on.
ジューン ご協力ありがとう
They sang on the stage in turn.
彼らは舞台の上で順番に歌を歌った
He made me sing on the stage.
彼は私をステージの上で歌わせた
The actors are waiting on the stage.
俳優達は舞台の上で待っている
What did John sing on the stage?
ジョンはステージで何を歌いましたか
Four years ago, on the TED stage,
その当時取り組んでいたOdeoという会社について
FlESTAR's A HA! See you on stage!
ステージでお会いしましょう
But let's move on to Stage Two.
お気づきになるでしょうが 言うなれば ステージ1は 人生は最悪だ というものです
Please wait for Ji Young on stage
いやです
But it's a bit difficult to show them on stage It's sad that I can't show it on stage
ラップを歌う時 ミスったことは
She is singing a song on the stage.
彼女はステージで歌っています
He walked to and fro on the stage.
彼は祭壇の上をあちこちに歩いた
Are there any famous musicians on the stage?
舞台には有名な音楽家がいますか
Who is the girl singing on the stage?
舞台で歌っている少女は誰なんですか
I'll never forget seeing her on the stage.
舞台で彼女を見たのを決して忘れないだろう
I may put this story on the stage.
この話をぼくは舞台にのせるかもしれない
Have you ever heard her sing on stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか
We are going to be on stage instead!
ジェイ ステージでフィエスターに会えます 11月1日フィエスターの音源公開
They're using a helicopter to get on stage.
今から俺がそれをする クレイジーだ
And I saw him speaking on the stage.
このように観客の目の前で話すところを
What made me the presence on this stage?
お見せしましょう

 

Related searches : On Stage - Back On - Place On Stage - Performed On Stage - Was On Stage - Appeared On Stage - On Early Stage - Performance On Stage - Act On Stage - Bring On Stage - Acting On Stage - Brought On Stage - Life On Stage - Put On Stage