Translation of "back over" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He looked back over his shoulder.
彼は肩越しに振り返った
You got us. Come on back. Over.
聞こえてるわ どうぞ
Let's go back all the way over here, go back to the drawing.
この平行四辺形の面積を把握したい場合
I'll look it over after I come back.
戻ってきてから 目を通すから
You've got to go over the back fence
君は裏庭のフェンスを越えてくれ
It's over between us. Give me back my ring!
私たちはもう終わったわ 指輪を返して
But, over time, you know, when you look back,
覚えてて欲しいんだ どう思ったか
Folding back the counterpane, I stooped over the bed.
最もエレガントなのなしても それはまだ我慢できるほどに十分な精査を立っていた
And there's another one there, there, back over there.
高さ20メートルもある
Come down on that. OK, come over. Go back...
もっと下だ 少し戻せ
Everything came back negative, over 100,000 dollars worth of tests.
病院側としては 出来る限りのことをしたのです
It's right over the rise. Bring it all back here.
ここの後ろに運べ
We're also going back over microfilm and getting that online.
それで 私たちは1ページ10セントで 月に1万5千冊の本をスキャンし
You can come back tomorrow. We can start all over.
続きは明日だ 最初から始めよう
I'm gonna run you over when I come back down.
車で轢き殺すぞ
We are back in school again after the holidays are over.
私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた
Well, over time,you know, the water's going back and forth.
この水分子は こっちに行くかもしれない
ALL RlGHT, EVERYBODY, LET'S GET BACK TO BED. THE SHOW'S OVER.
よし 引き上げよう
OK, George, can you pan back over to the corner market?
みんなにお勧めのものを見せたいんだ
You reach down, you flip the tortoise over on its back.
君は そのカメを裏返す
And the translator, back and forth, Dr. Louzada, asking over and over again my question in different ways.
私の質問をさまざまな言い方で 何度も尋ねました そして最終的に その女性は この質問を理解して 言いました
There is a door over here, there's a door over here, and a 3rd one way back here.
ここにもう1つそして 離れたところに1つです 議論を進めるために ドアがすべて同じで区別ができないと仮定します
Farmers are still sitting on the fence over which candidate to back.
農民はどちらの候補者を支持するかについて いまだ決めかねています
Then he went back over it to make sure it was right.
それから それが適切であることを確認するために再度見直した
The water had started coming back. It was foaming over the reef.
子供たちはなんとか線路まで戻ったが
You know, about the house being way back away from the road, and Benjy and me being back in the back there for over an hour.
ベンジーと俺は 一時間以上裏にいたとか 彼は誰か他のやつがそこに 入れたと言うんだぞ
To God have you to go back, and He has power over everything.
あなたがたはアッラーの許に帰るのである かれは凡てのことに全能であられる
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女が最後に祖国へ帰ってから10年以上になる
Now, get over there with her. Woods in back, how deep are they?
裏は森だ どのくらい深い?
If they were peering over your shoulder, you wouldn't leap back, like that.
こんな風にのけぞったりしないで済む 私たちの先祖のことです ずっとずっと遠くの昔まで戻れば
Yeah, sure thing. You guys load that over in the back, will you?
それを後ろに積んでくれ
The manager must be held back, calmed down, convinced, and finally won over.
グレと彼の家族の将来は本当にそれに依存する
Driving back shadows over lowering hills Therefore do nimble pinion'd doves draw love,
したがって 風のように速いキューピッドの翼をかれら 今はhighmost丘時に太陽です
That's something you would have done to get back this table over here.
難しい部分ですがご自身で解いてほしかったのです
Imagine Alice traveled back over 50,000 years to find her distant ancestor, Bob.
遠い先祖のボブを探すとします
Go up a few, over one to the right, and then back down.
Webブラウザを書くのに この特別な構造を使います
I'll run you over to our house, and then get back to Stoker.
キャロリンはどうする? それは僕がやる
So if we now plug this all back into this equation over here, we get 0.97 times 0.01 over 0.5245.
0 97 0 01 0 5245で 先ほどの解答とほぼ同じ0 0185になります
But what you see is over many, many training sessions over weeks. Subjects get up to like 5, 6 back.
私はワーキングメモリの研究を来る日も来る日も 二十年間もし続けてきました
Back! Get back! Back!
邪魔だ
I will be back to square one and have to take the classes over.
振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない
Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over.
ネコがひっくり返すといけないから ビンに栓をしなさい
I il run you over to our house and then get back to Stoker.
キャロリンは? それは僕に任せておけ
Let's make this over here a 0.5 and revert back to a uniform prior.
それでは事後確率を求めてみてください
But Maxie took over for you in New Orleans, and won't give back, right?
そうして返してくれない だろ? 聞いたんだな?

 

Related searches : Dating Back Over - Think Back Over - Go Back Over - Look Back Over - Looking Back Over - Over Over - Back To Back - Back-to-back - Over And Over - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles