Translation of "over and over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Over, and over, and over, again. | 繰り返しで鍵になるのは |
| This repeats over and over and over. | この音は何でしょう |
| They'll play it over, and over, and over. | (笑) |
| You do it over and over and over. | そうしたら 無限大にならない数も出てくる |
| And they've tried over and over and over again. | つまり大量絶滅は生命が原因で |
| Over and over again. | シンプルで単純な作業にとっては この種の成果報酬 |
| And we're seeing it over and over and over again. | 私たちが恩恵を受けている |
| And I see it over and over and over again. | そこで思った もし私たちが |
| I'd seen it happen over and over and over again. | 子どもたちが こんなにできるのなら |
| Over and over I hear, | 話さないでテキストで送るよ |
| And they would say over and over and over in their head, | 実験は続けねばならぬ |
| Why couldn't I get that day over and over and over? | あの日なら何度でも 繰り返したい 何度でも |
| And they're happy over and over again. | 続けていくのです |
| lip synching trivia over and over? | I can almost sleep at night if there is only one more. |
| I've been over and over them. | 学校の成績 軍隊の履歴 医師の職歴 |
| Do it over and over again. | そして あなたの生活習慣 家族の病気歴 |
| It happens over and over again | しかし面白いことに |
| One over here, 2 over here, and 4 over here. | 単純に言うとK入力のある変数は どれも2のK乗を要します |
| The circle just keeps showing up over and over and over again. | 繰り返し見受けられます つまり 円の特性を理解しておくとこは |
| Type the first letter of your state over and over and over. | コネチカット州を入力するには C を2回タイプします |
| But being the same mountain over and over and over is demotivating. | これが シーシュポスの条件 で やろうとしたことです |
| And I hear that story over and over. | マット フロインドはコネチカット州の農家 |
| And we're seeing it over and over again. | 私たちが恩恵を受けている |
| And so they just do the same thing over and over and over again. | 何回も繰り返すだけです 実際 100万年後の未来でも |
| We have increased density over here, over here, and over here. | これらの粒子に重要度を掛けたら どうなるでしょうか |
| They get thrown into mixtures, separated, remixed over and over and over again. | 分解され また混ぜられる過程が 何度も繰り返されます また混ぜられる過程が 何度も繰り返されます |
| He tried it over and over again. | 彼は再三再四それをやってみた |
| He read the letter over and over. | 彼はその手紙を何度も何度も読んだ |
| One over here, and one over here. | 二乗誤差は各点の間を通る直線の方が 小さくなります |
| We call ourselves over and over again. | この関数は停止しません |
| You do that over and over again. | 子どもと手話をするとは このようなものです |
| Say it over and over to yourself. | 美は見る人の目の中にある |
| They've been over it and over it. | またそれを蒸し返すのかい |
| We're going to keep having that same pattern over and over and over again. | 何度も繰り返し 実際には 66.666... です |
| Say over. Over. | どうぞ って言えよ どうぞ |
| She read the letter over and over again. | 彼女はその手紙を何度も何度も読み返した |
| I say the same thing over and over. | 同じ話を何度もします |
| I read the book over and over again. | 私はその本を何度も読んだ |
| But the over eating and over drinking, definitely. | そしてようやく落ち着きを取り戻しました |
| We keep doing this over and over again. | 今は2012年です |
| No. As Sita proved over and over again. | 炎の裁判で |
| I've seen this firsthand over and over again. | 初めてインドに行ったとき セビータという若い女性と出会いました |
| This will come up over and over again. | 何か自明なアルゴリズムがあって それとは別に何か賢いアルゴリズムがある それは問題のかすかな構造を |
| I'm reliving the same day over and over. | 毎日 同じ日が 繰り返されている |
| And then this cell right here begins to split and divide over and over and over again. | この細胞は分裂し始める 繰り返し 繰り返し... このビデオシリーズを通してこのメカニズムを勉強して行くけど |
Related searches : Over Over - Over And Over Again - Over And All - Done And Over - Around And Over - Under And Over - End And Over - Over And Gone - Over And Short - Over And Beyond - Up And Over - Over And Again - Over And Done