Translation of "bad tempered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The bad tempered man snapped at his daughter. | そのきげんの悪い男は自分の娘にがみがみいった |
| I've seen her before. Bad tempered, isn't she? | 前に会ったわ 気性が激しいようね |
| She looks bad tempered, but she is kind at heart. | 彼女は気難しそうに見えるが 本当は優しい |
| He looks bad tempered, but he is kind at heart. | 彼は気難しそうに見えるが根はやさしい |
| It's sort of like a bad tempered two year old. | 日々の生活の中で |
| Then he frowned and he looked in a bad tempered way | 眉をひそめ 苦い顔をして |
| He became bad tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach. | 怒りっぽくなり 妻の料理にいつもけちを付け胃の痛みを訴えた |
| Portia tempered justice with mercy. | ポーシャは正義を慈悲で和らげた |
| a wine tempered with the waters of Tasnim, | それにはタスニームが混ぜられよう |
| I'm short tempered, and a loose tongued man. | 私は気が短いし 口も軽い男だ |
| I was quick tempered when I was young. | 僕は若い頃は気短かだった |
| Iron is tempered by heating and sudden cooling. | 鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる |
| Any guidance you give people comes tempered with, | トークはあなた自身で あなたの情熱です |
| I felt a sense of relaxation tempered with anticipation. | 期待感と合わさったリラックスです 私が見つけたのは |
| Short tempered as ever. He said while dodging Reika's fist. | 相変わらず短気だな 麗華の拳をいなしながら言う |
| Mother's a good tempered woman but she gets fair moithered. | 最大のものは thの'牛小屋で外に出るとそこに果たしている |
| The very technology that interrupts you the very technology that behaves like the bad tempered two year old can also provide enormous opportunities for co creation. | まるで不機嫌な２歳児のような 振る舞いをするテクノロジーには 共同作業による創造の 可能性も秘められています |
| The virtuous shall drink from a cup tempered with camphor water. | 信者の 善行者は カーフールを混ぜた杯 の飲物 を飲むであろう |
| She actually began to wonder also if she was nasty tempered. | 彼女は不快と感じた 突然明らかに波打つ小さな音 |
| Tom was furious, but he tempered his language because there were children present. | トムは激怒していたが語調を抑えた 子供がその場にいたからだ |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | 不浄な女は不浄な男に また不浄な男は不浄な女に 相応しい 純潔な女は純潔な男に また純潔な男は純潔な女に 相応しい これらの者は 人びとの言うことに動じない かれらには 容赦と栄誉ある御恵みがあろう |
| Bad pain. Bad pain. | 痛くて |
| Bad germs outside, bad | おんもにはわるいばいきんしかいないんだぞ おんもには わるい ばいきんしか いないんだぞ Bad germs outside, bad |
| So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in. | さまざまのものが混ざり込んでいるようです ポイニャンシー とはデザイナーとして私が好きな言葉です |
| It's wrong. Bad Pentagon, bad! | 笑 |
| Rain. Not bad. Not bad. | 興味深いのは... 子供たちに |
| Bad bear, bad bear! Voom! | あなたの頭は 空中を舞って90ｍ先にあるのではないでしょうか |
| Not bad, L.A. Not bad. | L. A. も悪くないわね |
| Bad fellow! You bad fellow! | 悪い奴だな |
| Is that bad? Yeah, it's bad, Sister. It's very bad. | あ...何をやってるんです |
| Bad | ひどいThe quality of music |
| Bad | BadStencils |
| Bad | 追加 |
| Bad. | わかりました |
| Bad seed must produce bad corn. | 悪い種から必ず悪い実ができる |
| For some people, like Larry, there is justice tempered with mercy a sentence of five years, suspended. | 正義に情状酌量がある 執行猶予付き懲役５年 R キンブルにとって 理解のある判事はいない |
| He was a bad one. Real bad. | 捕まる前に女性一人と 子供一人を殺していた |
| Not bad. | 悪くないね |
| You're bad. | 悪い子ね |
| You're bad. | おまえ ワルだな |
| You're bad. | いけない人 |
| Too bad. | 残念 |
| Bad request | 不正な要求HTTP error |
| Bad Math | バッドマス |
| Bad Coordinates | 不正な座標 |
