Translation of "balance with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| weigh with an even balance | 正確な汗で計り |
| Weigh with an even balance, | 正確な汗で計り |
| And weigh with a proper balance. | 正確な汗で計り |
| and weigh with the straight balance, | 正確な汗で計り |
| And weigh with a balance straight. | 正確な汗で計り |
| And weigh with the true balance. | 正確な汗で計り |
| Weigh your goods with proper balance | 正確な汗で計り |
| And weigh with an even balance. | 正確な汗で計り |
| And weigh (things) with a right balance, | 正確な汗で計り |
| Balance | Description |
| Balance | バランス |
| BALANCE | フィリップ グリンリーフ様 |
| And weigh with the true and straight balance. | 正確な汗で計り |
| White Balance | ホワイトバランス |
| White Balance... | ホワイトバランス... |
| White Balance | ホワイトバランス |
| Color Balance... | カラーバランス... |
| White balance | ホワイトバランス |
| White balance | ホワイトバランス |
| The Balance | バランス |
| Balance Sheet | 貸借対照表Name |
| Color Balance | カラーバランス |
| There was a balance, a five sided balance. | イギリスが いつもそのバランスを調整していたのです |
| So, he starts off with a negative balance, so a negative balance means that he's overdrawn his checking account. | 負の残高を意味します 当座預金口座は負債がありました 実際 銀行からお金を借りていたことになります |
| and weigh with justice, and skimp not in the Balance.) | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| Maintain the weights with justice, and do not shorten the balance! | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| I sometimes get out of balance. I'll end with this story. | 時々バランスを欠いて 力を入れ過ぎて |
| So nature created a balance, and the balance was called animals. | 動物は酸素を吸って二酸化炭素を放出する それは植物の全くの逆 |
| So they'll start with your net income or actually they'll start with the cash that you started out with so they take you from this cash balance to that cash balance. | または 実際の元金から始まります つまり この現金残高から この現金残高に行きます |
| Tom regained his balance. | トムはバランスを取り戻した |
| How does it balance? | 当然ですが1万年前 つまり文明の黎明期は |
| It's like a balance. | ふたつはお互いに補い合っているけれど |
| like a balance sheet. | 私の資産は250,000ドルです |
| Find your balance, Rick! | バランスを |
| He... will bring balance. | 均衡をもたらしてくれる |
| And observe the weight with equity, and make not deficient the balance. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| But maintain the weights with justice, and do not violate the balance. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| And observe correct measure, weigh with justice, and not cheat the balance. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| So establish weight with justice and fall not short in the balance. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| The white balance is set to flash however, don't trust the white balance. | このホワイトバランス機能に頼ってはいけません つまり カタログ撮影には絶対に絶対に |
| And observe the weight with equity and do not make the balance deficient. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
| The key is to come up with the right balance between these two. | 寛大すぎても厳格すぎてもダメです |
| Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor. | センサで計測していて その結果に応じてモーターを動かし |
| And it has to do with this proton and neutron balance. The balance is wrong for what you have made even though it was right for what you started with. | それはあなたが使い始めることのために最適だ |
| (Transgress not in the Balance, | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
Related searches : In Balance With - Balance It With - Carbon Balance - Customer Balance - Appropriate Balance - Check Balance - Residual Balance - Monthly Balance - Balance Equation - Inner Balance - Nitrogen Balance - Reserve Balance