Translation of "bank deposit slip" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bank - translation : Deposit - translation : Slip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deposit your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください
I made a deposit of 1,000 at the bank.
銀行に1000ドル貯金した
When you put money in the bank, you deposit it.
銀行にお金を預ければ 預金した事になる
I went to the bank to withdraw 20,000 from deposit.
私は銀行に行って預金から2万ドル引き出した
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
私は50万円の貯金が銀行にある
A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times.
投資をする銀行です 15から20倍のレバレッジをかけます バンクオブアメリカは9月に32倍で
So they all deposit their 1,000 gold pieces into my bank.
預けます さあ ここで 私に負債が発生しました
I put the money in a three year time deposit at the bank.
私は金を銀行に3年定期預金に入れた
So they take those 810 gold pieces, and they deposit it in my bank.
私の銀行に預けます それから そうですね 私はこの過程を
I can assure you madam that our bank will provide your deposit with utter safety.
奥様の預金を必ず お守りすることをお約束いたします
And all that means is that, let's say today you deposit 100 in that bank account.
銀行口座に100ドル預けている この銀行では1年待つと
Or a notification saying a Nigerian prince would like to deposit something into your bank account.
ナイジェリアの王子があなたの口座に お金を振り込みたいっていう通知とか (笑)
Slip
スリップName
Slip
スリップ
And what happens is, this cash goes into the hands of the people who just sold these Treasury securities, and they have to deposit it in banks, and so they might deposit it in this bank over here, the might deposit it in this bank over here, or other banks.
これら財務省証券を売った銀行に入ります この銀行に入金されます ここで この銀行に入金されるかもしれません
Packing Slip
梱包明細書Name
We take the delivery of cash from Van Zant then I drop a deposit on Kelso for this bank.
今日はヴァン ザントから金を受け取って... ...それから銀行に行く
No safety deposit box.
貯金を着実におろしている
They could either directly deposit it in a bank or they could use that money that they got from selling their security to buy things and they person they bought things from could deposit in a bank... but one way or another we can imagine it all gets deposited in a bank.
証券を売ったおカネで他のものを買ってもいい そして人に物を売った人はおカネを銀行に預ける... でも いずれにしろ おカネは銀行に預けられることになるのは わかるよね
They didn't slip.
ほんとにはずれたのよ
Slip Slidin' Away.
滑って転んでは遠ざかる これはその手の一種さ
I didn't slip.
オレは滑ってないぞ
MERCUTlO The slip, sir, the slip can you not conceive?
ロメオの恩赦 良いマーキューシオ 私のビジネスは素晴らしかった とそのように
Can I deposit valuables here?
貴重品をここで預かってもらえますか
We have safety deposit boxes.
セーフティーボックスがございます
Swiss bank socialism, which allowed the heads of states and the ministers to rape and plunder Africa's treasuries for deposit in Switzerland.
国家元首や閣僚は アフリカから強奪した財宝を スイスに預けることができたのです
Slip on your shoes.
さっさと靴をはきなさい
Slip in the shower?
サワーで転んだのか
We'd like a deposit of 50.
50 の内金をお願いします
I want to deposit some money.
預金したいのですが
Do you require a security deposit?
敷金は必要ですか
Do you have safety deposit boxes?
貸し金庫はありますか
This deposit bears three percent interest.
この貯金には三分の利子が付く
Not 10 on your initial deposit.
複利だからね
He's got to burn! He'll slip through our fingers. Slip through our fingers?
やつは有罪だ 電気いすさ
Don't slip on the ice.
氷の上で滑って転ぶなよ
Slip, my eye. That's Freud.
うっかりミスに フロイトは注目した
And then I hand you a slip of paper and that slip of paper
こんな風な 見慣れた紙です こんなカタチをしています
We'd like a deposit for one night.
一泊分の内金をお願いします
Do I have to leave a deposit?
前金を頂けなければなりませんか
Deposit this check in my checking account.
この小切手を銀行の当座に入れなさい
It operates like a safety deposit box.
ノルウェイは山と施設を保有していますが 種は預ける者の保有物なのです
A bankbook with a 500 yen deposit.
大角さんのファンだけでなく 国内倍 やっぱりやって

 

Related searches : Deposit Slip - Bank Deposit - Cash Deposit Slip - Bank Transfer Slip - Bank Payment Slip - Bank Remittance Slip - Bank Deposit Interest - Bank Deposit Certificate - Bank Deposit Receipt - Bank Deposit Information - Bank Deposit Insurance - Direct Bank Deposit - Bank Deposit Box - Bank Deposit Account