Translation of "deposit slip" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Slip | スリップName |
| Slip | スリップ |
| Packing Slip | 梱包明細書Name |
| No safety deposit box. | 貯金を着実におろしている |
| They didn't slip. | ほんとにはずれたのよ |
| Slip Slidin' Away. | 滑って転んでは遠ざかる これはその手の一種さ |
| I didn't slip. | オレは滑ってないぞ |
| MERCUTlO The slip, sir, the slip can you not conceive? | ロメオの恩赦 良いマーキューシオ 私のビジネスは素晴らしかった とそのように |
| Can I deposit valuables here? | 貴重品をここで預かってもらえますか |
| We have safety deposit boxes. | セーフティーボックスがございます |
| Slip on your shoes. | さっさと靴をはきなさい |
| Slip in the shower? | サワーで転んだのか |
| Deposit your money in the bank. | あなたのお金を銀行に預けなさい |
| We'd like a deposit of 50. | 50 の内金をお願いします |
| I want to deposit some money. | 預金したいのですが |
| Do you require a security deposit? | 敷金は必要ですか |
| Do you have safety deposit boxes? | 貸し金庫はありますか |
| This deposit bears three percent interest. | この貯金には三分の利子が付く |
| We deposit money in a bank. | 私たちは銀行にお金を預けます |
| Not 10 on your initial deposit. | 複利だからね |
| He's got to burn! He'll slip through our fingers. Slip through our fingers? | やつは有罪だ 電気いすさ |
| Don't slip on the ice. | 氷の上で滑って転ぶなよ |
| Slip, my eye. That's Freud. | うっかりミスに フロイトは注目した |
| And then I hand you a slip of paper and that slip of paper | こんな風な 見慣れた紙です こんなカタチをしています |
| Please deposit the money in a bank. | 銀行にそのお金を預けてください |
| We'd like a deposit for one night. | 一泊分の内金をお願いします |
| Do I have to leave a deposit? | 前金を頂けなければなりませんか |
| Deposit this check in my checking account. | この小切手を銀行の当座に入れなさい |
| It operates like a safety deposit box. | ノルウェイは山と施設を保有していますが 種は預ける者の保有物なのです |
| A bankbook with a 500 yen deposit. | 大角さんのファンだけでなく 国内倍 やっぱりやって |
| After going through the safety deposit box... | 貸金庫を開けて |
| Don't let this chance slip by. | この好機を逃すな |
| Don't let this opportunity slip away! | この機会を逃すんじゃない |
| Tardy slip for you, Miss Parker. | 遅刻のチケットだ |
| Did it slip down there again? | またあそこに落ちちゃった |
| it's just bound to slip away. | 気がするんだ |
| Please pay a deposit of two month's rent. | 2ヶ月分の敷金を入れていただきます |
| Everybody wanted their deposit back, everybody is fleeing. | 何千人という人が 同じような状況です |
| I want to deposit my money with you. | わたしは 答えます それは 素晴らしい |
| She walked slowly so she wouldn't slip. | 彼女はすべらないようにゆっくりと歩いた |
| They did slip. I don't believe that. | 信じられない |
| Maybe you want it to slip away. | 掴もうとしないからよ |
| Maybe I want what to slip away? | そうかも知れないね |
| I made a deposit of 1,000 at the bank. | 銀行に1000ドル貯金した |
| I have a deposit of a thousand dollars here. | 私はこちらの銀行に1000ドルの預金がある |
Related searches : Bank Deposit Slip - Cash Deposit Slip - Deposit- - Order Slip - Slip Hazard - Picking Slip - Slip Velocity - Paper Slip - Clutch Slip - Ammonia Slip - Let Slip - Pink Slip