Translation of "barring a disaster" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Barring extraordinary cases. | 異常なことが無ければ |
| I'm a disaster. | あっ ここだ |
| This is a disaster. | 全ての情報にアクセスできないようでは |
| It was a disaster. | だが それは災害と なってしまった |
| It'll be a disaster. | 大惨事になるわよ |
| It's a fucking disaster. | 大失態だわ |
| God. It's a disaster. | まったく... |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ 父は帰宅します |
| My life's a disaster zone. | 俺の義理の娘は混乱してる... |
| This is a complete disaster! | このままじゃ大損だ このままじゃ おおぞんだ This is a complete disaster! |
| Well, that was a disaster. | 最低な人ね |
| Your room is a disaster. | お前の部屋はひどい状態さ |
| It'll be a political disaster. | 間違いなく問題になる |
| Yeah, so we're a disaster. | 私たち危険ね |
| Mentally, the guy's a disaster. | 精神的には最悪の状態だ |
| Diagonal Disaster | 対角線の災難 |
| Disaster beacon. | 救助信号ね |
| This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. | 最も被害の大きい災害です これは天災ではなく 建築の欠陥が 引き起こした人災だったのです |
| We'll be home by sunset barring accidents. | 事故がなければ日没までに家に帰れるよう |
| It was a complete disaster! (Laughter) | 恥ずかしいったらありません |
| And ecologically, it was a disaster. | 90 の鳥が死んでしまった |
| Otherwise that's a recipe for disaster. | さもなければ大惨事よ |
| It's not a disaster, all right? | ああ そうか |
| For Kimble, Lincoln City's going to turn into a box, barring a miracle. | 奇跡をとめてね 奇跡の定義 |
| Barring anything unforeseen everything should turn all right. | 思いもよらないことが起こらないかぎり きっとうまくいくはずだ |
| Crisis. Death. Disaster. | なんてひどい |
| They're disaster capitalists. | ここに洪水の被害を被った 農家があります |
| Murder, death, disaster. | 殺人 死 災い |
| Slight inattention can cause a great disaster. | 僅かな不注意が大惨事に繋がる恐れがある |
| To turn a disaster into an opportunity. | 災い転じて福となせ |
| The earthquake in Haiti was a disaster. | ハイチで起きた地震は酷い大災害となった |
| A typical disaster story disease, corruption, poverty. | 病気 汚職 貧困です 皆さんは |
| This is a recipe for disaster. (Laughter) | 例えば この単語ですが |
| And we had a little... mirror disaster. | 舞台音響チームがプロジェクターを スプリンクラーのすぐそばに吊るしてしまい |
| At the beginning, it was a disaster. | きついことを言ったり 脅かしたり |
| This could be a potential PR disaster. | 海軍のイメージを損ねかねない |
| It is not a disaster. Oh, okay. | 最悪ではない |
| We provide for disaster. | 私達は災害に備えた |
| So, disaster hits home. | ニュースでもいろんな被害報道が流されましたが |
| And they prevent disaster. | しかし教本はあらゆるクラスを凡庸にしてしまいます |
| Number six biotech disaster. | お気に入りの一つです Btトウモロコシは論議を呼びましたから |
| The Buffalo Creek Disaster. | バッファロー クリーク大洪水だ |
| Seldom have human beings experienced such a disaster. | 人類がこれほどの災害を経験したことはほとんどなかった |
| Can I tell you, airports are a disaster. | 空港はひどいものです |
| It was a disaster for orangutans and people. | オラウータンにも住民にも 火災に対処することが最も重要になるのです |
Related searches : Time Barring - Barring Gear - Barring Clause - Barring Accidents - Barring Any - Barring Service - Barring From - Barring Speed - Call Barring - Barring System - Barring Motor
