Translation of "based on gender" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation. | 国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない |
| And it's not just problematic to assign gender based on sex, on people who are born intersex. | 半陰陽の人たちだけに 当てはまるものではありません 後で説明しますね |
| We built this institution based on social justice, gender equity, this idea of empowering women. | ジェンダーの公平さなど 女性を 助力するアイディアに基づいて組織を作りました やがて アニェスは肝心のことよりも |
| Even in stories on gender based violence, men get an overwhelming majority of print space and airtime. | 男性が紙面や放送時間の 大半を占めています 男性が紙面や放送時間の 大半を占めています いい例があります |
| Ad there was no limitation based on age, or gender, or race or even appropriate time period. | 制限にはならないと 思っていたんです それがどんなものか 実際に経験する ことになるものとばかり思っていました |
| We bond together based on anything that we can music preference, race, gender, the block that we grew up on. | 性別等の共通点から 人と人とのつながりを持とうとします 自分の決めたことが肯定される場所を 探しているのです |
| Those options, and your understanding of them, are based on how you were socialized to understand what gender is. | どんなジェンダー教育を 受けたかに基づきます それは大陸 国 州によって異なり |
| Based on. | 標準化されてない回帰係数Bに基づいています |
| A gender, bi gender, genderless, gender queer, gender fluid, man, non binary, non gender, trans, third gender, transgender, transsexual, transvestite, two spirit, woman. | ジェンダークィア ジェンダーフルード 男性 ノンバイナリー ノンジェンダー トランス 第三の性 トランスジェンダー トランスセクシュアル |
| That's based on diet intake surveys, it's based on | どれだけの食料が 実際 人の口に入るかを |
| We call upon all the communities to be tolerant, to reject prejudice based on caste, creed, sect, color, religion, or gender. | カースト 教義 宗派 皮膚の色 宗教 または性別による偏見を拒否するだけの寛容を求めます 女性が活躍できるように彼女らの自由と平等を確実にするよう求めます |
| Gender is relative. Gender is cultural. | ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します |
| She wrote on gender bias in science. | 彼女は科学における性的偏見について書いた |
| And it is even used for sensitive issues such as building awareness around gender based violence. | デリケートな問題を広めることにも 利用されています 果たして効果はあるのでしょうか |
| Discrimination on the basis of gender is prohibited. | 性別による差別は禁じられています |
| Game based on KenKen | KenKen を基にしたゲーム |
| Based on meta info | メタ情報に基づく |
| It's based on wonder. | その驚きこそが 偉大な都市 我々が持つ偉大な空間を |
| Based on two principles. | Don't pull the trigger on the Lord... |
| It's based on experience. | 似たようなことは他にもあります |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | そして こちらはニュースの影響によるアメリカ人が見ているものです |
| RBE Resource Based Economy A Resource Based Economy, is based on pure logic. | 資源ベース経済は 純粋に論理に基づくものだ |
| Puzzle game based on Hitori | ひとりにしてくれ を基にしたパズルゲーム |
| Puzzle game based on Skyscrapers | Skyscrapers を基にしたパズルゲーム |
| LaTeX Editor based on Bluefish | Bluefish ベースの LaTeX エディター |
| Software Synthesizer based on ZynAddSubFX | ZynAddSubFX ベースのソフトウェアシンセサイザー |
| Handy thesaurus based on WordNet | WordNet ベースのハンディ辞典 |
| Taxation is based on income. | 税金は収入に基づく |
| This is based on fact. | これは事実に基づいている |
| Add tracks based on recommended | 1 トラックはトランスコードされていません |
| Based on KDE's selection mode | KDE 秒 |
| DjVu backend based on DjVuLibre. | DjVuLibre に基づく DjVu バックエンド |
| Based on the Spectre library. | Spectre ライブラリに基づく |
| Highlights text based on filters | 条件に従ってテキストを強調Comment |
| Skip files based on checksum | チェックサムに基づいて ファイルをスキップ |
| KMobileTools Engine based on Gammu | Gammu に基づく KMobileTools エンジンDescription |
| But based on what data? | データなんてほとんどない 形態学と 大部分は推測です |
| It's based on Norse legend. | 神と神話世界の住人が |
| Based on a true story | アヒル |
| And it's based on pizza. | ピザです 今やピザは世界中に知られてます |
| Model is based on reason. | これが基本的な違いです |
| It's probably based on as real as event as the Bible is based on. | 詳しく知りたい |
| Truth based on certainty is not as immutable as truth based on factual evidence. | 事実上の証拠にもとづいた真理ほど 変えられないものではありません 信念についての確信度は 変えることができるのです |
| We've got a movie musical based on a musical, which was based on a movie. | 2つの映画の原作のアニメTV番組も |
| That many men do not actively think about gender or notice gender, is part of the problem of gender. | また認識しない事が ジェンダーの問題の一部なのです 多くの男性は 友人のルイと同じように言うでしょう |
Related searches : On Gender - Gender-based Discrimination - Gender-based Violence - Based On - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design
