Translation of "be fully booked" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fully booked? | 満席 |
| I'm sorry, today is fully booked. | あいにくですが本日は予約でいっぱいです |
| Fully booked was on the notice. | 掲示には 全席予約済み とあった |
| Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests. | ホテルはその夜 満員だったので 遅い客は何人か断らざるをえなかった |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| I booked a seat. | 座席を予約しました |
| The total hours booked | 割り当てられた総時間 |
| You'll be released in the same order you were booked. | 一度に3人ずつだ |
| Are you booked for tomorrow? | 明日は予定が決まっていますか |
| All the seats are booked. | 満席です |
| Sorry, but we're booked up. | 申し訳ありません 全席予約済みです |
| I booked through to Paris. | 私はパリまでの切符を買った |
| We booked seats for the play. | 私達はその芝居の切符を予約した |
| At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked. | 現在 参加を希望する方々がとても多く 状況によって１ヶ月先まで満席になっております |
| First, the domain must be fully observable. | つまりどんな初期状態なのかを 把握していなければなりません |
| She is booked up all next week. | 彼女は来週はずっと先約がつまっている |
| We're all booked up at 6 00. | ６時は満席です |
| If we had booked the same room. | 同じ部屋を予約していたならね |
| I've got a call booked for California. | カリフォルニアは出たか |
| Fully | 完全に信頼する |
| Then he will be fully repaid for it? | やがて報奨は 十分に報いられる |
| and that he shall then be fully recompensed, | やがて報奨は 十分に報いられる |
| and will be fully recompensed for his deeds. | やがて報奨は 十分に報いられる |
| We're booked for the whole month on Broadway. | 我々は丸一ヶ月間 ブロードウェーで出演予定です |
| I had shows booked up for another year. | 順調だったのに |
| We've already booked at the Arc en Ciel. | Arc en Ciel を予約しました |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| We should always be fully prepared for an earthquake. | 私たちは常に地震対策を考えておかなければならない |
| Have you already booked our seats on a plane? | 飛行機の席は予約しましたか |
| He booked a room for me at the inn. | 彼はその旅館に部屋を予約してくれた |
| Makes sense. Look, fellas, he isn't even booked yet. | いいか みんな 彼はまだ 名前が載ってもいない |
| I booked passage on the first boat going out | 船を予約した |
| Booked for vagrancy, resisting arrest and concealing a weapon. | そいつは この紳士をお泊めしろ 浮浪罪 公務執行妨害 |
| We've booked you into a hotel, just in case. | ホテルを用意しておいたの |
| Anyway, I know Frank has us booked through March. | フランクは３月まで 契約を入れてる |
| Let's play tennis. I've booked a court for 10 30. | テニスをしよう １０時３０分にコートを予約してあるから |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | 残念なことに あなたがご希望のホテルは満室でした |
| But we never been charged and we never been booked. | 指紋も 記録も 何もないのさ |
| She booked a flight to Fort Worth at 8 30. | 彼女は8 |
| It will be a long time before he has fully recovered. | 彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう |
| Sorry, but it looks like I'm booked up on that day. | 残念ながら その日はすでに予定が入っています |
| Sorry, but it looks like I'm booked up on that day. | すみません その日はもう予定入っちゃってますね |
| And then I booked passage again, thinking these wicked, sinful thoughts. | このひどい罪深いことを考えていたの 素敵でまともな人が |
| We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
| Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
Related searches : Fully Booked - Was Fully Booked - Are Fully Booked - Nearly Fully Booked - Fully Booked Out - Almost Fully Booked - Is Fully Booked - Already Fully Booked - Quite Fully Booked - Fully Booked With - Calendar Fully Booked - Fully Booked Schedule - Fully Booked Until - To Be Booked
