Translation of "be uncomfortable with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Uncomfortable - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'd be pretty uncomfortable.
しかし 人の顔や動きから
We're very uncomfortable with untidiness.
私は箒をほうり出しました
It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable.
ギドンさん
I feel uncomfortable with those people.
あの人たちには困ったものだと思っている
There's nothing to like or be uncomfortable about.
だが ジャンディのような子が お前のような禁欲的な子に合うとは
His friends were uncomfortable with his high handed attitude.
彼の横暴な態度には友人たちはみな不愉快に思っている
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
あなたの担当医 弁護士 財務顧問がこんな風に
This is very uncomfortable, and I'll be leaving now.
何だか落ち着かないから もう行くわね
It's so uncomfortable.
アーチー コクランはこのことを誰よりも理解していました
And that's uncomfortable.
私はこれまで長いこと
She felt uncomfortable.
彼女の近くで勃発し 彼女はラウンドなった
Very uncomfortable position!
一つは 何かを述べたいと思います 彼は天気が非常にだったことリマークすべき
I feel uncomfortable
今ここには学生たちもいるし
I feel uncomfortable.
オレは一生刑務所だ
I am slightly uncomfortable with putting a mic on kimono.
こういうマイクをつけるっていうのは ちょっと違和感があって 似合うのかな というふうに心配してます
But everything about institutions makes them uncomfortable with that disproportionality.
この不均等に納得できない 形態になっているのです だから組織の中で何が起きるかというと
This chair is uncomfortable.
この椅子は座り心地が悪い
The atmosphere was uncomfortable.
雰囲気がいやだった
He looks completely uncomfortable.
あっ ホントに来たんだ じゃ ちょっと挨拶してくるね
Makes the clients uncomfortable.
お客様を不愉快に させてるわ
I was very uncomfortable.
嫌な気分だった
I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.
電車の中を子供がウロチョロしていて不愉快だった
Why? Even with the three of us together, I feel uncomfortable.
私らだけ残して 行くことはなかろうに
How uncomfortable it can be on a day to day basis.
トゥレット実験へのご参加 ありがとうございます
And I think that's because we're uncomfortable with feeling helpless and with not understanding.
救いようのない気分と 理解できない事態を 我慢できないからでしょう しかし認識が私たちの身体 心理 社会から
He felt lost and uncomfortable.
彼は当惑して落ち着きませんでした
And they're just so uncomfortable.
追いかけていって どうしたのかと聞いてみると
It's uncomfortable, but it's adaptive.
恥について知るべき もう一つのことは
I expect you're pretty uncomfortable.
とても不快だと思う 顔の包帯に慣れてるわ
I feel a little uncomfortable.
絶対失敗しないと分かっていたとしたら どんなことに挑戦しようとするだろう
I feel a little uncomfortable.
こう問うたとき
JanDi might feel uncomfortable here.
お前が居心地悪いんじゃないのか
It's not you who's uncomfortable?
若いもんや気持ちがどうのこうのということは わしには分からん
And it's also very uncomfortable.
僕がこうする時 歯を鳴らす や
Just felt uncomfortable, that's all.
自分で気おくれしたのさ
It makes me feel uncomfortable.
落ち着かなくなるわ
It'll get uncomfortable between people. We won't even be able to talk.
スンジョが... オ ハニは本当に良い娘なのに
Although it might be uncomfortable, plan on staying here for a while.
この家にもう少しご厄介になろう そうね
You know how uncomfortable it is to be in a crowded elevator?
エレベーターに私一人なら 変なことをしたりするのですが
With age comes the veneer of respectability and a veneer of uncomfortable truths.
不快な真実といううわべです 真実であったのは 私の両親
I don't think we're going to deliberately build robots that we're uncomfortable with.
あり得ないでしょう すごく悪いロボットが登場する前に
I'm sorry if I have made you uncomfortable. I will be leaving early.
どうしたの 他に何か用事でも
I feel uncomfortable in this chair.
このいすは座り心地が悪い
I always have an uncomfortable feeling.
いつも不愉快な気分です
It was very heavy, pretty uncomfortable.
デザイナーには 仕事を引き受けると言うまで

 

Related searches : Be Uncomfortable - Uncomfortable With - Feel Uncomfortable With - Uncomfortable Situation - Uncomfortable Feeling - Make Uncomfortable - Uncomfortable Truth - Uncomfortable Silence - Is Uncomfortable - Uncomfortable Position - Get Uncomfortable - Felt Uncomfortable - Uncomfortable About