Translation of "beating yourself up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards. | 逃げだそうともします そして最後には自分を責めてしまうのです そこで私は10年に渡って |
| Tom is beating up Mary. | トムはメアリーを殴っている |
| Now you tell us, you can save yourself an awful beating. | 何の話か分からない |
| Your heart's beating, alive and beating. | お前のハートは鳴っている 生きている |
| Following me around, beating in my head, never letting up. | 俺に付きまとい 頭の中でガンガン... やむことがない |
| Don't beat yourself up. | 自分を責めないで |
| Stand up for yourself. | 自分が何者かわからなければ それは 難しいこと |
| Shut up, you parasite! Shut up yourself! | お前こそ黙れ |
| For another beating? | 行儀よくしてる限りは別だ |
| Clean yourself up! Varsity Wins. | 代表チーム勝利 |
| Well, then blow yourself up. | 外でやって下さいね |
| Pull yourself up! Come on! | はやく |
| M my goodness!? Cover up! Cover yourself up! | わぁあ っ 隠してっ 前 隠してよっ |
| My heart stopped beating. | 私の心臓が止まるような気がした |
| My heart is beating. | ひどい降りになってきたね |
| 'He won't stand beating. | 彼は 彼には クロックと言っています ほとんど何でもする |
| Just feel it beating. | この胸の高鳴り |
| Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself? | 精神的に自虐することになるぞ と言ってくれました そんなことで 二人で勉強しました |
| Well, you better help yourself up. | あんたの様子だと あんたも 手伝いが必要そうだんべ |
| Stay there and give yourself up! | そこを動くな 降伏しろ |
| Hurry up and get yourself ready. | さあ支度なさい |
| Don't beat yourself up too much. | あきらめなさい |
| Stand up and see for yourself. | 立ち上がって 自分で見るといい |
| Beating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry. | 彼らが知る神は それらの行為をする神でした |
| Meg is beating a drum. | メグはドラムをたたいている |
| Stop beating around the bush. | まわりくどいことをいうな |
| Waves are beating the shore. | 波が浜に打ち寄せている |
| My heart is beating fast. | 心臓の鼓動が速く打っている |
| My heart's beating so fast! | 心臓がドキドキしてる |
| Stop beating a dead horse. | 蒸し返すのはやめろ |
| Stop beating on the door! | ドアをたたくのはやめろ |
| Her heart was beating wildly. | 彼女は胸がドキドキしていた |
| Your heart starts beating faster. | 発する熱を散らす為に汗をかき始めます |
| And then resumed the beating. | そして本当に助けが来ました それから間もなく |
| To keep our hearts beating | 胸がときめく人生を生きていくために |
| Your heart starts beating fast. | 好きなものを見つけたら |
| It will start beating again. | また鼓動を打ち始めるわ |
| Picture yourself in the quiet room... the soft, white walls... the total silence... only the sound of your heart beating. | 隔離室のことに集中して 白く柔らかい壁 沈黙で |
| It isn't too late. Give yourself up. | まだ遅くない 自首するんだ |
| She felt her heart beating fast. | 彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた |
| He felt his heart beating fast. | 彼は心臓がどきどき打っているのを感じた |
| He's beating me, three to zip. | ３対０で彼には負けています |
| I felt my heart beating violently. | 僕は心臓が激しく打っているのを感じた |
| I felt my heart beating rapidly. | 心臓が速く鼓動しているのを感じた |
| A boy was beating the drum. | 少年がその太鼓を叩いていた |
Related searches : Pull Yourself Up - Lift Yourself Up - Setting Yourself Up - Work Yourself Up - Beat Yourself Up - Pick Yourself Up - Set Yourself Up - Lively Up Yourself - Wake Yourself Up - Cheer Yourself Up - Heart Beating - Beating Cancer - Beating Time
