Translation of "became very popular" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now the most popular option became the least popular, and the least popular became the most popular. | そして 最も人気がなかったものが 最も人気があるようになりました これが何を意味するかというと 真ん中の役に立たない選択肢は |
| I became bizarrely popular. | 上がったのです 私の現在の作品は |
| But surprisingly, it became popular. | このグラフは 横軸に 年に一度の開催なので時間軸 |
| He had made good as a singer and he became very popular. | 彼は歌手として成功し とても人気者になった |
| Obviously, this kind of thing became popular. | サイズは大きくなり カーネギーは特に |
| Tom is very popular. | トムはたいへん人気がある |
| He was very popular. | もうひとつ重要なのが皮膚の動き |
| It's actually very popular. | でも教育現場では違います |
| The hairstyle soon became popular among young people. | その髪型が瞬く間に若者の間に広まった |
| And they sold quickly, and became rather popular. | そして 人気がでました 私たちは 複製を作り始めました |
| But something happened to it, and what happened to it was, it became very popular. | あまりに有名になったのです 本気な人にとっては さようならです |
| Anyway, you are very popular. | とにかく あなたは非常に人気があります |
| ah... doggy bread very popular | あっ... ワンコパン すっごく売れてるのよ これ |
| You're very popular in Taiwan. | うわ 台湾でこんな人気ある思わんかったすね |
| It became popular among young people to wear hunting boots. | 若者の間で狩猟用ブーツがはやった |
| The tickets sold out long before the team became popular. | 人気が出るずっと前に チケットは売り切れてる |
| She became very ill. | 彼女は重い病気になった |
| He became very ill. | 彼はひどい病気にかかった |
| Tennis is very popular among students. | テニスは学生の間で大変人気がある |
| When young, she was very popular. | 彼女は若いとき とても人気があった |
| They are very popular among boys. | 男の子の間ではとても人気があるんです |
| This became very, very clear, early on. | もし文字通り解釈すると 変人の様な行動をとらざるを得なくなります |
| The actress is very popular with ladies. | その女優は婦人にたいへん人気がある |
| Soccer is very popular among Japanese students. | サッカーは日本の学生に大変人気がある |
| This book is very popular among women. | この本は女性にとって人気がある |
| This song is very popular in Japan. | この歌は日本でたいへん人気がある |
| This song is very popular in Japan. | この曲は日本でとても人気がある |
| She is very popular among the boys. | 彼女は男の子の間でもとても人気がある |
| She is very popular among the students. | 彼女は学生の間でたいへん人気がある |
| Proverbs are still very popular in America. | 諺はアメリカでは依然として人々の間でよく用いられている |
| It makes me very popular as well. | 誰もが違う意見を持っています |
| Oh, yeah, that's getting very popular now. | ああ 最近流行ってるらしいね |
| No. Very popular. She was going places. | 人気者で引っ張りだこだった |
| I suddenly became very sad. | 僕は急に悲しくなってきた |
| Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food. | フォークやはしは 熱い食べ物を容易に扱うことができるために 一般に用いられるようになった |
| Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games. | ダックスフント ソーセージは 最初ニューヨークで大人気になった とりわけ野球の試合の時である |
| He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law. | 出版された人気の講義も教えました Caltechの学部生向けの講義が |
| Winter sports are very popular in our country. | 我々の国ではウインタースポーツが盛んだ |
| Mr. Children is very popular among young people. | ミスター チルドレンは若者の間でとても人気がある |
| The singer is very popular with teenage fans. | その歌手は十代のファンにとても人気がある |
| That singer is very popular with young people. | その歌手は若手にとても人気がある |
| That singer is very popular with young people. | その歌手は若者に人気がある |
| That singer is very popular with young people. | その歌手は 若者にとても人気がある |
| At one time the song was very popular. | かつてはその歌はとても人気がありました |
| That song is very popular with young people. | あの歌は若い人達に非常に人気がある |
Related searches : Became Popular - Very Popular - Became Popular With - Quickly Became Popular - Became Very Apparent - Became Very Close - Be Very Popular - Very Popular For - Very Popular With - Is Very Popular - Not Very Popular - Are Very Popular - Very Very
