Translation of "became very apparent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

So a new problem soon became apparent.
それで間もなく新たな問題が明らかになってきた
And as we got closer, its significance became apparent.
それは 砂漠で
She became very ill.
彼女は重い病気になった
He became very ill.
彼はひどい病気にかかった
This became very, very clear, early on.
もし文字通り解釈すると 変人の様な行動をとらざるを得なくなります
Apparent Coordinates
見かけの座標
Apparent coordinates
見かけの座標
I suddenly became very sad.
僕は急に悲しくなってきた
When the crisis came, the serious limitations of existing economic and financial models immediately became apparent.
現状の経済 金融モデルに 深刻な問題があることが すぐに明らかになる 粗悪で単純 自信過剰な経済学が
My daily life became very hard, but very simple.
とても単純でした ゴミ箱に汚れたパンをみつければいいのです
My daily life became very hard, but very simple.
また 単調でした 頭にあったのは ゴミ箱から 埃まみれのパンを探すこと
He became very rich before he died.
死んだ前に 彼は大金持ちになった
Tom and Mary became very good friends.
トムとメアリーは親友になった
In a year she became very hardboiled.
当行の動機は明らかだ
It's a very simple way, but it's very apparent, because under the high pressure, it's supposed to be quiet.
高気圧の下は静かですからね 穏やかで
She became very anxious about her son's health.
彼女は息子の健康がとても不安になった
While he was sick, he became very thin.
病気の間に彼はひどくやせた
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
恐竜は大昔に絶滅した
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
太古の昔 恐竜は死に絶えた
And so this became a very famous study.
各所で実施されているようですね
Her sorrow was only apparent.
彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった
Three things are immediately apparent.
そこは銀河面吸収帯と呼ばれている
The need here is apparent.
最新の人口調査によれば
I became very sleepy after a bit of reading.
少し読書すると私はとても眠たくなった
I became very sleepy after a bit of reading.
少し読書すると私はとても眠くなった
Children, most of them, became very malnourished, like this.
このようにひどい栄養失調になりました ご存知のように
Her disappointment was apparent to everyone.
彼女の失望は誰の目にも明白だった
Her anxiety was apparent to everyone.
彼女が心配しているのは誰の目にも明らかだった
The fact is apparent to everybody.
その事実はだれにも明白だ
The fact is apparent to everybody.
その事実はだれにでもわかりきったことだ
I am very surprised that she became a Diet member.
彼女が国会議員になったなんて驚きだよ
I became very nervous when I couldn't locate my passport.
パスポートが見つからなかった時 とてもあせった
The student became very nervous with the teacher watching him.
その生徒は 教師に見られていたのでとても緊張した
And so at that point my mission became very clear.
標準の数学のカリキュラムにある
You know, I became I took this very iconoclastic approach.
なぜなら広告業界に進むと決めたとき
It was the moment that my parents became very old.
私には7人の姉妹がいて 男性は私だけです
I became very interested in the landscape as a Canadian.
カナダ北部は雄大で 人口も少なく
I became very interested, and I wrote about a couple.
スティーブ シレットとマリー アントワーンはセコイア林の
He was deceived by her apparent friendliness.
彼は彼女のうわべだけの好意にだまされた
His calmness is more apparent than real.
彼の平静さは本物というよりは見かけだけのものだ
The apparent truth was really a lie.
その一見真実らしいことは実は嘘だった
It's apparent you're greatly concerned, Miss Saunders.
パットン夫人と呼んで 保安官 差し支えなければ
I love the apparent truth of theater.
観客が説明のない箇所を 補っていくのが大好きなのです
Now, magnitudes are measured. It's apparent magnitude.
そこで我々がやりたいのは その物体がどれだけ明るいか だ
So, the new wrinkles came up when GPS navigation became very, very widely used, and also GPS maps became continent sized and detailed, digital maps.
新たな欠点が浮き彫りになりました というのもGPSマップの範囲が世界規模に及び 詳しい情報を載せなくてはならなくなったため 線形時間で問題をずっと早く処理する 必要性に迫られたのです

 

Related searches : Became Apparent - Very Apparent - Quickly Became Apparent - Became More Apparent - This Became Apparent - It Became Apparent - What Became Apparent - Became Very Close - Became Very Popular - Very Very - Not Apparent - Most Apparent - Apparent Consumption