Translation of "because he has" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Because - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| because he has wealth and sons. | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| Because he is old, he, too, has grown weak. | 彼も年のせいで弱くなった |
| Just because he has money and children. | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| just because he has wealth and sons, | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| He can't chew well, because he has a toothache now. | 彼はいま歯が痛むのでよくかむことができない |
| Grandfather has retired because he is getting old. | 祖父は年を取ってきたので引退した |
| All this is because Allah, He is the Truth, and because He resurrects the dead, and because He has power over everything, | これはアッラーこそ真理であり 死者に生を与え 凡てのものの上に全能であられるからである |
| Jimmy is coughing badly because he has a cold. | ジミーはかぜをひいているので ひどいせきをしている |
| You can't ask him how old he is because he has guns. | しかし 私は西部から来て 東部で働いていました |
| Because he has a family, because there is a basic income, because he has a better bargaining power and because he can work for less than Willi which doesn't leave his family with less money. | ですからヴィリーよりもずっと安い給料額が 交渉の対象となるからです だからと言って家計に影響が 及ぶわけではありません |
| (who so acts) simply because he has wealth and sons, | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| She loves him all the more because he has faults. | 彼女は彼に欠点があるからかえって彼を愛している |
| This is because Allah is the Truth and because He gives life to the dead and because He has power over all things | これはアッラーこそ真理であり 死者に生を与え 凡てのものの上に全能であられるからである |
| Because it's the only piano he has in Vienna that actually has those extra notes. | 彼はそのピアノでコンチェルトを 弾きます 素晴らしい |
| Jane has it in for Bob because he didn't help her. | ジェーンはボブが助けてくれなかったのを根に持っている |
| He's called Bageye because he has permanent bags under his eyes. | 常に目元の涙袋がたるんでいたからです 10歳だった私は 兄妹と一緒に |
| Because He has chosen Me to bring good news to the poor. | 囚われている人を解放し |
| This is because they disliked what Allah has sent down He has therefore squandered all their deeds. | それというのも かれらがアッラーが下されたものを嫌ったためで かれはその行いを無効になされる |
| Because it has to end. | そして翌年 彼女は再生する |
| who behaves in such a manner only because he has wealth and children. | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| Because he has to show the bank that it's going towards the pizzeria. | ピザ屋に投資されたと示します 彼の本当の意図は ギャンブルするか |
| He has if they think he has. | 立証したと見せかけてる |
| It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile. | それというのも かれらがアッラーが下されたものを嫌ったためで かれはその行いを無効になされる |
| And he deserves this stuff because he probably has fed more people than any other human being alive because he researched how to put biology behind seeds. | 食糧を提供した業績が認められています 彼は生物学の種子への応用を メキシコで研究していました |
| He has. | 氏はマーベルが弱い人に聞いて 熱心に彼についてかすめるされていたすべてのこの時間 |
| Has he? | そうですか |
| He has integrity, so he has many friends. | 彼は正直なのでたくさん友達がいる |
| He has not come home yet, has he? | 彼はまだ家に帰ってきていませんね |
| This was he of whom I said, He who comes after me has surpassed me because he was before me. | 私の後から来る方は私に優る方である 私より先におられたからである といったのはこの方の事です |
| He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him. | 彼は だまされてばかりいて 疑心暗鬼になっている |
| The President has disappointed America because he hasn't led America in the right direction. | アメリカを失望させたのです 彼は 多数のアメリカ人が持つ 基本的な資格や |
| If I push him from a different angle, he'll react to it differently, and that's because he has a physical body, and because he has the motor skills to control that body. | それは彼に体が物理的に備わっていて その体をコントロールする運動機能を 持ち合わせているからです 当たり前なことなんです |
| Because he grew? | あなたが教えた行動を実行したからですか |
| Because your Lord has inspired it. | あなたの主が啓示されたことを |
| Because your Lord has commanded it. | あなたの主が啓示されたことを |
| Because Japan has many different treasures, | もっともっと世界から人が 来てもらえるようにしたいと思っています |
| Because that has happened to me. | 笑 |
| Because Charles Duchemin has arrived. Music. | シャルル デュシュマンがお見えです 音楽 |
| It has value because people agree that it has value. | お金が何をするかを経済学者は語ります |
| And he has marched very far indeed, because he is sweet, he is fried, and he is chicken all things that Americans love. | なぜなら 彼は甘くて 油で揚げてあって しかもチキン 弱虫 アメリカ人が全部大好きなものです 笑い |
| He does so not because he hates you, but because he loves you. | 彼がそうするのは 君を嫌っているからではなく君を愛しているからだ |
| It's wrong to take his phone because he's a person and he has rights and he has dignity, and we can't just interfere with that. | 人としての彼は 権利と尊厳を有し それを妨げてはいけません |
| Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.) | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| That is because they hated what Allah has sent down, so He annulled their deeds. | それというのも かれらがアッラーが下されたものを嫌ったためで かれはその行いを無効になされる |
| This is because Allah has never changed a favor which He has conferred upon a people until they change their own condition and because Allah is Hearing, Knowing | それは アッラーがある民に与えられた恩恵は かれらが自分を 悪く 変えない限り 決してこれを変えないからである 本当にアッラーは全聴にして全知である |
Related searches : Has He - He Has - He Has Working - He Has Fun - He Has Released - He Has Lost - He Has Provided - He Has Chaired - For He Has - He Has Booked - He Has Shown - He Has Suggested - He Has Therefore