Translation of "because we believe" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We believe it. We believe it because it still works. | 今日さえも 高校を卒業し 一生懸命働き |
| Because we believe that it's not biology it's culture. | 私たちは 他の種と 道具 技術 言語を |
| Because I believe we have an opportunity right now. | 我々は危機の瀬戸際にいながら |
| It doesn't matter because we believe anecdotes, we believe what we see, what we think we see, what makes us feel real. | 我々は目にしたものや 見たと思うことや 真実と感じさせるものを信じてしまうのです 政府の官僚が提供するデータを記載した文書は |
| We do not believe in scale because we believe in quality, and scale and numbers will automatically happen. | そうすれば 数字は勝手についてきます 現在 企業の協力のおかげで |
| Because I believe in something. | 信じてるから |
| I believe we need a rethink, because Lisa is my mother. | なぜなら リサは僕の母親だからです そして その自閉症スペクトラムの 子どもが僕です |
| In America, we believe you shouldn't go broke because you get sick. | 色々な場所に一生懸命働く人がいます 時には健康保険をいまだ扱っていない企業も２ ３あります |
| I believe that we must believe, truly believe. | 本当に信じる 口先だけでなく |
| You don't believe it because you don't want to believe it. | 目撃者全員を殺すつもりがないなら |
| We started Universal Subtitles because we believe every video on the web should be subtitle able. | 字幕が付けられるようになるべきだと考え Universal Subtitles プロジェクトを始めました 数百万人の聴覚障碍を持つ方々が |
| Don't believe her because she always lies. | 彼女はいつもうそをつくので 信じてはだめだ |
| So, the patients print it out, because hospitals usually block us because they believe we are a social network. | 私達はソーシャルネットワークだと思われていているので たいてい病院からブロックされています 実はプリント出力が このウェブサイトで最も使われる機能です |
| We believe you. | これは必要なことですし |
| She tearfully rocks her dying son, Derek, 11, at the song Because We Believe. | 信じればこそ を アンドレア ボチェッリに合わせ かすれた声で歌います |
| And the reason trust is important, is because when we are surrounded with people who believe what we believe, we're more confident to take risks. | 自分と同じことを 信じる人々に囲まれていると 思い切ってリスクを取る気になりやすく |
| Because I want you to believe in me. | 信じてもらいたい |
| You want to believe them... because you're quitting. | 辞めるから |
| We believe in you. We believe in your right to exist. | 移住する権利を認め 貢献する権利も認めます |
| So given that we know and should believe because Moore's Law's been, like, a constant, | ムーアの法則は常に その法則で予想されたとおりに性能が向上している |
| And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable. | 我々が最も傷つきやすい部分に 技術がアピールしているからでしょう 我々は傷つきやすく |
| That's all I believe, because we cannot change the system, you know, the Mother Nature. | なぜなら 母なる自然を 変える事などできないからです 自然に従っていくしかないのです |
| We believe in democracy. | 我々は民主主義をよいと思う |
| We believe in Buddhism. | 我々は仏教を信仰している |
| We believe him honest. | 私達は彼を正直だと思っている |
| We believe in God. | 私達は神様を信じます |
| We believe in God. | 私たちは神を信じています |
| I believe we could. | 政策立案者が機能の枠組みを作ったとします |
| We believe it is. | 緑の学校は世界のモデルとなるように建てたのです |
| That's what we believe. | いいでしょうか ４年前の選挙は 私についてではありません 貴方についてだったのです |
| We don't believe you. | そんなのいらない 気に入らない |
| We simply believe it. | 我々は単にその存在を信じるだけなんです そして その信念は根拠のないものに 支えられています |
| That's what we believe. | 本当にこの飲み会の席から始まった |
| Think we believe that? | とぼけるな |
| We didn't believe that. | 私たちは |
| I believe we did. | 私たちがやったと信じ |
| What we're trying to do, or what we believe, because this is how we believe the world really works, is that without the environment you have nothing. | これが世界の 本来のあり方であり 環境なくしては何もない ということです 人間があって互いに 守り合う必要があり |
| We smirk because we believe that synthetic happiness is not of the same quality as what we might call natural happiness. | 'あのね 君は彼女と そんなに共通点なんてなかったんだから 彼女に婚約指輪を突き返される前に |
| We soon believe what we desire. | 願っていることはすぐに信じる |
| And we do this because we actually believe that silicon technology today is mostly about a culture of excess. | 今日のシリコン 半導体 技術はその大部分が 余剰の文化 だからです スピードや性能 |
| We have taken these positions because we believe that freedom and self determination are not unique to one culture. | 米国や西側諸国だけの価値観ではなく 世界共通の価値観なのです |
| Because she can't believe I can't eat this penguin. | 彼女の世界では 子育てか食べるかであり |
| Because I have to believe he can come back. | 彼が元に戻ると信じてるから |
| Beauty and seduction, I believe, is nature's tool for survival, because we will protect what we fall in love with. | 生き残りをかけたツールだと思います 誰でも自分が愛するものを守ろうとするからです 花粉と媒介者の関係は |
| It requires being among people who believe what we believe. | ありがとうございました |
Related searches : We Believe - Where We Believe - We Also Believe - We Therefore Believe - We Fully Believe - As We Believe - We Reasonably Believe - We Strongly Believe - We Firmly Believe - What We Believe - Which We Believe - We Truly Believe - We Do Believe - If We Believe
