Translation of "become proficient with" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Become - translation :

〜になる

Proficient - translation :

熟練

With - translation :

〜と

Keywords : なれしかしけれ世界得意骨相中手ヤブ熟練関係一緒あの

Examples (External sources, not reviewed)

The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.	国際情勢がきわめて緊迫してきたので慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう
He is proficient in English.	英語に熟達している
She is proficient in French.	彼女はフランス語が堪能だ
He is a proficient pianist.	彼は熟練のピアニストだ
They were already proficient speakers.	十分上達するまでは他の赤ん坊とだけ話すよう
Green means the student's already proficient.	青は学習中で問題がないこと
Green means the student's already proficient.	青は学習中で問題がないこと
She is proficient in both Spanish and Italian.	彼女はスペイン語イタリア語共に堪能だ
He is proficient in both Spanish and Italian.	彼はスペイン語イタリア語ともに堪能だ
If he's proficient in English, I'll hire him.	彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います
He is proficient in both Spanish and Italian.	彼はスペイン語とイタリア語に長けている
Proficient enough to go in on the prowl.	獲物を探してるプロだ
What I like to ask you to do, as students in this course, is once you become proficient with Statistics, start promoting that. among your friends, in your community.	あなたの友達やコミュニティにそれを教えてくださいあなたは知らないかもしれませんが 2013年は国際的に統計学の年なのです
She is a more proficient leader than he is.	彼女は彼よりも優れた指導者だ
If he is proficient in English, I'll employ him.	彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います
The shape charge indicates that they are technically proficient.	奴らはプロだ
He got very proficient in English in a few years.	彼は数年で非常に英語に熟達した
He is known as a proficient artist in his field.	彼はその分野で練達の芸術家として知られている
If he were proficient in English, I would hire him.	彼が英語に堪能ならば私は彼を雇います
We are looking for someone who is proficient in French.	私達はフランス語が上手な人を探している
Frank is the only engineer proficient in such obsolete technology.	ここにいるフランクは唯一あの時代遅れの誘導装置を熟知している
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.	彼は英語に堪能なのでいい先生だと見なされている
He has become weaker with age.	彼は老齢のため体が弱くなっている
And if I had ever learnt, I should be a true proficient.	稽古をしていれば達人になっていたわ
And I become one with the water.	水と繋がることで流れるように
My father's hair has become streaked with gray.	父の髪は白髪交じりになった
Connect with people. Become very active as citizens.	そしてモラトリアムを持ってください
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.	知り尽くしましたでも自分を恥じてはいません
Then, with industrialization, everything started to become centralized.	全てが集中しはじめました汚染物質を出す工場は
They'd become extremely adept at living with us.	それに引き替え私たちは殺そうとするばかり
With the Central Limit Theorem, things become really easy.	コイン投げを例に取りましょうコインの真の確率をpとします
When did you become like that with Kyung sunbae?	あんたも聞いた
With Prince Suhyeon dead, who can become our king?	他に誰が残っている
It's become a bit of a thing with me.	当日の日課になったねあれこれ考えるのにいいんだ
But today, with globalization, with outsourcing, English has become a language of aspiration.	アウトソーシングも相まって英語は熱望される言語となりました皆が英語を学ぼうとしています
Lately, I've become close friends with Tom. Oh, that's good!	俺最近トムと仲良くなったんだおお良かったね
The problem lies with us we've become addicted to experts.	つまり専門家に依存しすぎているのです彼らの自信にあふれ
Jute had apparently become a sort of obsession with him.	彼はそれにほとんど精神的な重要性を添付するように見えた
Ok I had become can go to shopping with umbrella.	使用済みの傘カバーは帰る時に専用の箱に捨てます
It's not proficient by 1 because the exponent is zero, and we get pi as over here.	もし yi 0ならばこの項が無視できるので式の値は1 πになります
Nietzsche said, Battle ye not with monsters, lest monsters ye become.	ニーチェは化け物に成らないように化け物と喧嘩するなと言いました
With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK?	仮定法過去の場合ｂｅ動詞はすべてｗｅｒｅになるんだよ
You don't become involved with the psychology of what you're making,	製作中の心理にとらわれなくなる完成品がどのようになるか気にならなくなる
You guys are going to become very friendly with that module.	まずはコンピュータ間での通信について
So what is our integral going to become with this substitution?	この積分はどうなるでしょう積分でこれは tが０から

このページを日本語で表示します