Translation of "fully proficient" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fully - translation : Proficient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is proficient in English.
英語に熟達している
She is proficient in French.
彼女はフランス語が堪能だ
He is a proficient pianist.
彼は熟練のピアニストだ
They were already proficient speakers.
十分上達するまでは 他の赤ん坊とだけ話すよう
Green means the student's already proficient.
青は学習中で問題がないこと
Green means the student's already proficient.
青は学習中で 問題がないこと
She is proficient in both Spanish and Italian.
彼女はスペイン語 イタリア語共に堪能だ
He is proficient in both Spanish and Italian.
彼はスペイン語 イタリア語ともに堪能だ
If he's proficient in English, I'll hire him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います
He is proficient in both Spanish and Italian.
彼はスペイン語とイタリア語に長けている
Proficient enough to go in on the prowl.
獲物を探してるプロだ
Fully
完全に信頼する
She is a more proficient leader than he is.
彼女は彼よりも優れた指導者だ
If he is proficient in English, I'll employ him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います
The shape charge indicates that they are technically proficient.
奴らはプロだ
Fully trusted
完全に信頼された
Fully booked?
満席
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane,
十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります
He got very proficient in English in a few years.
彼は数年で非常に英語に熟達した
He is known as a proficient artist in his field.
彼はその分野で練達の芸術家として知られている
If he were proficient in English, I would hire him.
彼が英語に堪能ならば 私は彼を雇います
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している
Frank is the only engineer proficient in such obsolete technology.
ここにいるフランクは唯一 あの時代遅れの誘導装置を 熟知している
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.
彼は英語に堪能なので いい先生だと見なされている
And if I had ever learnt, I should be a true proficient.
稽古をしていれば 達人になっていたわ
We were fully satisfied.
私たちは十分に満足した
Fully Rescan Entire Collection
コレクションを再スキャン
They fully embraced vulnerability.
その人たちはこう信じます
One is fully passive,
先ほど説明したようなものです
Our plan was fully realized.
我々の計画は完全に実現した
He is still fully active.
彼は盛んにしている
My house is fully insured.
私の家には十分保険がかけてある
Not Fully Trusted Encryption Keys
完全に信頼されていない暗号化鍵
This baby is fully electric.
時速150マイル走ることができ
Now that they're fully engaged,
私は数学教師としてより大きなチャレンジと向き合っています
I mean that. Fully responsible.
全ては君の責任
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped,
衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが
She was fully guaranteed her liberty.
彼女は自由を完全に保障された
I'm sorry, today is fully booked.
あいにくですが本日は予約でいっぱいです
I don't fully remember his name.
私は彼の名前を完全には覚えていない
I don't fully agree with you.
私は全面的に君に同意しているわけではない
Fully booked was on the notice.
掲示には 全席予約済み とあった
(There is) a Register (fully) inscribed.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
(There is) a Register (fully) inscribed,
そこには完全に 書かれた一つの記録 があり
And John today is fully independent.
通常の生活のパターンに戻りました

 

Related searches : Proficient Skills - Proficient Level - Become Proficient - Proficient Speaker - Proficient English - Be Proficient - Most Proficient - Proficient Manner - Proficient Language - Is Proficient - Very Proficient - More Proficient - Technically Proficient