Translation of "become restless" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Man was created restless. | 人間は本当に忙しなく創られている |
| Natives are getting restless. | 落ち着かない感じだな? |
| How do I look? Restless. | 落ち着かない いいえ 忙しいだけよ |
| The restless and dancing melody | かけ違いのボタンでさえ |
| the scar will grow restless. | 體力がもどればあざも暴れだず. |
| She felt restless all day long. | 彼女は１日中 心が落ちつかなかった |
| I'm restless to night, he said to himself. | 彼は研究に戻った とこの時間は断固として彼の作品を攻撃した |
| Dinting his breast, had bred his restless paine, | 岸に負傷したクジラはthroを'メインを飛んで好きです |
| The life of an artist is a restless, | 平和もなく孤独だ |
| Richard Kimble, wearing the name Pete Glenn, grows restless now. | 今落ち着かない 彼はここで2ヶ月働いた |
| She was restless because she did not have anything to do. | 彼女は何もすることがなくて 落ち着かなかった |
| You might find a mind that's really restless and the whole time. | 気づくかもしれません 何もせず じっとしているのに 興奮を感じたとしても |
| They looked at The Young and The Restless. It wasn't that, either. | で 次の日ある男が現れて 彼らはその男に聞いたんです |
| We bought extra large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome. | むずむず脚症候群の薬が |
| I fell asleep? Totally. Really? You were very restless, did you have a scary dream? | 寝てた 爆睡 そ そうか なんかうなされてたよ 怖い夢でも見てた |
| I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up. | 友達が現われるのを長い間待つといらいらする |
| Simply to acquiesce in skepticism, Kant wrote, can never suffice to overcome the restless of reason. | 理性の不安は決して克服できない 私は対話や議論を通じて |
| A restless feeling that wouldn't leave me... until I gave in and got on the plane. | とうとうそれに負けて 飛行機に乗ったのだ 長い間遠く離れていた |
| Men are restless, men are ambitious, men are compulsively mobile, and they all want a certificate. | 野心を持ち 抑えがたく移り気で しかも資格の証明書を欲しがります |
| become superuser | スーパーユーザになります |
| Become... wrath. | 怒りの罪だ |
| You become your nation. You become your religion. | 自身を疑いや変化から守り |
| Become the singularity | 特異点になりましょう |
| I've become sleepy. | 眠くなってきたな |
| Become more flexible! | より柔軟であれ |
| Tadpoles become frogs. | オタマジャクシはカエルになる |
| I've become forgetful. | 物忘れがひどいのです |
| I've become impotent. | 不能になりました |
| It's become dark. | 暗くなってきた |
| Become a Fan | ファンに登録する |
| Patients become depressed. | 自殺する人もいます |
| Please, become ambassadors. | ありがとう |
| I become separate. | 周りの人から分離されます |
| I become alive. | (演奏) |
| Don't become nervous. | 絵を売ったジイさんは 俺が誰だか知らん |
| Become vengeance, David. | 復讐 |
| After normalization this will become 1 and this will become 0. | 最尤モデルにおいて計算することなく 正しい事後確率を得られます |
| And as they pick that, these become bone, and then they pick another road and these become platelets, and these become macrophages, and these become T cells. | こちらは骨になり 別の道を下った細胞は血小板になり こちらはマクロファージとなり |
| and become scattered dust, | 粉粉になって飛散する |
| And become dust dispersing. | 粉粉になって飛散する |
| I have become forgetful. | 物忘れがひどいのです |
| I've become very sleepy. | とても眠くなってしまった |
| They become lovely monsters. | そういう雲の写真を 撮っていると |
| SoundCloud and become famous. | 携帯電話にはこれら全てを可能にする力があります |
| This'll then become 510,000. | 税金は 153,000 ドルになります |
Related searches : Restless Legs - Get Restless - Restless Energy - Grow Restless - Feel Restless - Restless Mind - Restless Sleep - Restless Spirit - Growing Restless - Restless Soul - Restless Heart - More Restless - I Feel Restless
