Translation of "beggar" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Beggar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Once a beggar, always a beggar. | 乞食は三日もやれば止められない |
| And in their substance was the right of the beggar and non beggar. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| And repulse not the beggar | 請う者を揆ね付けてはならない |
| The beggar accosted me for money. | 乞食が寄ってきて金をねだった |
| And do not rebuke the beggar. | 請う者を揆ね付けてはならない |
| for the beggar and the outcast, | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
| For the beggar and the destitute. | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
| For the beggar and the deprived. | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
| For the beggar and the destitute | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
| Therefor the beggar drive not away, | 請う者を揆ね付けてはならない |
| for the beggar and the deprived, | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
| He is no better than a beggar. | 彼は文無しも同然だ |
| He is little better than a beggar. | 彼はほとんど乞食と同じだ |
| He is no better than a beggar. | 彼は乞食も同然だ |
| I am no better than a beggar. | 私は乞食も同然だ |
| And do not drive the beggar away, | 請う者を揆ね付けてはならない |
| Let no beggar come to the garden . | 今日は一人の貧乏人も あの 果樹園 に入らせてはなりません |
| The poet was no richer than a beggar. | その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた |
| The beggar turned out to be a thief. | そこの乞食が泥棒である事がわかった |
| He's rich, but he lives like a beggar. | 彼は金持ちのくせに乞食のような生活をしている |
| He is no better than a beggar is. | 彼はこじき同然だ |
| I gave the beggar what money I had. | 私は乞食に持ち金全部を与えた |
| The beggar was dizzy with hunger and fatigue. | 乞食は空腹と疲労でめまいがした |
| Mr Yamaha gave some walnuts to a beggar. | 山羽さんが乞食に胡桃を呉れてやりました |
| He's rich, but he lives like a beggar. | 彼は金持ちだが まるで物乞いのような生活をしている |
| and as for the beggar, scold him not | 請う者を揆ね付けてはならない |
| He is just a beggar on the street. | 乞食だけが皇帝になる夢をみる |
| In other parts, I'm known as the beggar. | それ以外の時は乞食だ |
| He is rich yet he lives like a beggar. | 彼は金持ちのくせに乞食のような生活をしている |
| He is rich yet he lives like a beggar. | 金持ちだが貧しい暮らしをしている |
| And as to the beggar, chide thou him not. | 請う者を揆ね付けてはならない |
| and as for the beggar, do not chide him | 請う者を揆ね付けてはならない |
| Now help me not to be a beggar anymore. | それが彼の仕事だったのです |
| She gave what few coins she had to the beggar. | 彼女は少ないながらも持っていた全ての硬貨をそのものもらいに与えました |
| Where has tha' been, tha' cheeky little beggar? he said. | 乞食 と彼は言った 私は今日の前に なたを見ていないだ 股関節 股関節 クル で早い時期 にこれを始めている |
| A female beggar was begging with five or six children following along. | 女性の乞食が５ ６人の子どもをぞろぞろつれて物乞いをしていました |
| When a man becomes poor, the beggar in him will come out. | 貧乏するとこじき根性がでる |
| And the beggar and the destitute had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| and the beggar and the outcast had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| And in their wealth the beggar and the outcast had due share. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| Should a pilgrim dress himself as a beggar even if he isn't? | 彼らはわざとボロボロの 服を着たかしら |
| A suitor is like an old beggar, he can go and beg anywhere. | 嫁取りとなるとあちこちで 頭を下げなくちゃならない |
| And in their wealth, there was a share for the beggar and the deprived. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| and there was a share in their wealth for the beggar and the deprived. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
| Young auburn Cupid, he that shot so trim When King Cophetua lov'd the beggar maid! | 猿は死んでいる と私は彼を想起させる必要があります 彼はない全聴に 彼はないstirreth 彼はないmoveth |
Related searches : Lucky Beggar - Beggar Belief - Beggar Lice - Beggar-ticks - Beggar-my-neighbor - Beggar-my-neighbour - Beggar My Neighbour - European Beggar-ticks - Trifid Beggar-ticks - Swampy Beggar-ticks - Beggar-my-neighbor Policy - Beggar-my-neighbour Policy - Beggar-my-neighbor Strategy - Beggar-my-neighbour Strategy
