Translation of "being decisive for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Being - translation : Decisive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is a Decisive Word.
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
The final vote was decisive.
最終投票がすべてを決めた
surely it is a decisive word
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
It is surely a decisive utterance
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
this is indeed a Decisive Word,
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
Indeed the Qur an is a decisive Word.
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
this (Qur'an) is surely a decisive Word,
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
Most surely it is a decisive word,
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
That this (Qur'an) is a decisive word
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
Tomorrow can be decisive in that classroom.
学生じゃなく わし達 君とわしにとってだ
I took a picture at the decisive moment.
私は決定瞬間を写真に撮った
I wish my death had been the decisive one.
ああ その 死 が わたしの 終末であったならば
For being alive.
このク ジュンピョ様が そんな簡単にくたばると思うか
For being here.
ここにいてくれる事
And minimizing friction turns out to be the decisive variable.
他の例で言えば 例えばビッグデータ
Their presence has been decisive, Mister Prince, to encourage her.
プリンスさんのおかげで 話が早い
Sorry for being selfish.
わがまま言ってごめんね
For the time being.
ここしばらくの間
Sorry for being late.
遅れてごめん
Sorry for being late.
遅くなってごめんなさい
Thanks for being alive.
あなたは死体のようにそこに が横たわっていた
Hooray for being sorry.
同情はしてくれるのね
Sorry for being suspicious.
わしの 考えすぎのようだな
We strengthened his kingdom, and gave him wisdom and speech decisive.
そこでわれはかれの王権を強化し 英知と断固たる決断力をかれに授けた
And here a token is a substring with a decisive meaning.
実際に確かめることもできますし予測もできますね
At least a decisive one, one that determines the other causes.
つまりそれは 他の原因をも決定しているということです これは 我々にとって必要なものです
Erich Kitzmüiler Then decisive argument is nothing more than personal revenge
何で他の人が自分よりも恵まれなければ ならないのかという妬みです
So today for me being fearless means being honest.
このステージに私が立っているのは 私がモデルだから
So today, for me, being fearless means being honest.
私はモデルだから このステージに立っています
And We strengthened his kingdom, and gave him wisdom and decisive speech.
そこでわれはかれの王権を強化し 英知と断固たる決断力をかれに授けた
We made his kingdom strong and gave him wisdom and decisive speech.
そこでわれはかれの王権を強化し 英知と断固たる決断力をかれに授けた
Today's game will be a crucial battle the result will be decisive.
今日の試合は天下分け目の戦いだ
Something is being looked for.
何かが求められている
Excuse me for being late.
遅刻してすみません
I'm sorry for being late.
遅れて来てすいません
Forgive me for being late.
遅れて申し訳ありません
I'm sorry for being late.
遅れて申し訳ありません
Excuse me for being late.
遅れて申し訳ありません
Forgive me for being late.
遅れてすみません
Forgive me for being late.
遅れてごめん
I'm sorry for being late.
遅れてごめん
Forgive me for being late.
遅くなってごめんなさい
I'm sorry for being late.
遅くなってごめんなさい
I'm sorry for being late.
遅くなって申し訳ありません

 

Related searches : Being Decisive - Decisive For - Decisive Factors For - Are Decisive For - Is Decisive For - Decisive Factor For - Being For - Decisive Moment - Decisive Importance - Decisive Victory - Decisive Power - Decisive Criterion - Decisive Step