Translation of "being responsible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Responsible | 担当者 |
| Responsible | 担当者 |
| I mean, we could spy on people without being noticed and do whatever we want without being held responsible. | やりたいことは何だって やり放題なんだから 魔術師たちはすでに |
| We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
| I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
| You are responsible! | 君の責任だ |
| Responsible to what? | 責任感って 何に |
| Clara is responsible. | クララは信頼できるわ |
| Oh, but there's no need for panic, because John Richman is a socially responsible human being. | 心配ない 公衆道徳は わきまえてるよ |
| And you actually just enter that place where you stop being the good citizen who is taking care of things and being responsible. | 責任感のある 模範的市民などということも忘れましょう 責任感と欲望はぶつかり合います |
| So essentially, instead of Countrywide being responsible for my loan, my payments now go to these investors. | 私の支払いは今 投資家の所に行きました これは投資家です |
| And who's responsible? Designers. | デザイナーに権限を与えてください |
| He says, I'm responsible. | 私は 彼に対して責任がある |
| We are all responsible. | 私も責任を負います |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| I'm not responsible, Sam. | 私に責任は無いよ サム |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| I feel a little responsible. | 少し責任感を感じている |
| Who are the responsible people? | 責任者は誰ですか |
| I'm responsible for protecting her. | 彼女を保護する義務がある |
| Who's ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
| Who is responsible for equality? | 何百人もの人々が 同じ答えを言いました |
| I am responsible for everything. | 間に他人が入らない シンプルで自由な暮らしです |
| Ask yourself, who's responsible? Adults. | 一方で子供たちは何をしてきたでしょうか |
| I am very responsible for... | 普通に 標準語は喋れるのかな |
| Responsible in front of him. | あそこにいる人ということじゃないですよ |
| Yeah, I'm responsible these days. | だが今の俺には責任があるんだ |
| I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
| I'm responsible for these children. | もう少し我慢して |
| I'm responsible for these children. | 子供達に責任があるんです |
| We think of hippies of being just hedonists, but there's a very strong component I was in that movement a very strong component of being responsible for yourself. | でもそこに強い要素があります 私もその運動の一部でした 自分自身の責任を持つという 強い要素 |
| You are responsible for the result. | 君はその結果に責任がある |
| I am responsible for her protection. | 彼女を保護する義務がある |
| Who is responsible for this class? | このクラスの担任は誰ですか |
| They hold me responsible for it. | その責任は私にあると彼らはおもっている |
| He is responsible for the accident. | 彼はその事故に対して責任がある |
| He is responsible for the accident. | 彼はその事故に責任がある |
| He is responsible for the accident. | その事故に対して責任があるのは彼だ |
| He is apparently responsible for it. | そのことについては彼に責任があるようだ |
| Who is ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
| I am responsible for this failure. | この失敗は私に責任がある |
| You are responsible for this accident. | この事故の責任はあなたにあります |
| I am responsible for the mistake. | 私に間違いの責任がある |
| I am responsible for her protection. | 私には彼女を保護する責任がある |
| Who is responsible for high unemployment? | 高い失業率の責任は誰にあるのか |
Related searches : Being Held Responsible - Being Socially Responsible - By Being Responsible - Social Responsible - Main Responsible - Project Responsible - Make Responsible - Responsible Position - Overall Responsible - Responsible Tourism - Responsible Department
