Translation of "benefits from using" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Heavy industry always benefits from war. | 重工業はいつも戦争で利益を得る |
| Benefits accrue to the community from reconstruction. | 再開発によって地域に便益が生ずる |
| Our solution, basically, benefits from advanced technology. | 最新テクノロジーから恩恵を 受けるというものです 私が命名した コンタークラフティング Contour Crafting) とは |
| In fact the nuclear catastrophe benefits from a nefarious though durable specificity benefits from a nefarious though durable specificity | 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる リスクが違う |
| There are lots of benefits from travelling abroad. | 外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう |
| You will derive great benefits from learning English. | 英語の学習から大いに利益を得るだろう |
| Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary and you gain all the benefits that I've described to you already. | 今日説明したような効果が 全部得られます でもセルロースからエタノールを作ることは 環境的には賢い戦略ではありません |
| One is why do we argue? Who benefits from arguments? | ここで言う議論とは |
| But the majority of the world neither benefits from capitalism nor from democratic systems. | 資本主義や民主主義から 利益を得るわけではないのです 世界のほとんどで |
| Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further. | 超える抑止力が存在するため この傾向が さらに強まります 暴力を断つことは |
| And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
| Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
| It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
| It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
| cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
| They have started seeing the convenience and benefits of using iPads now and gradually, they have become fond of them. | こういう仕組みができたことで 現場の声もだいぶ変わってきました 現場の声をちょっとご覧ください |
| Using information retrieved from the trial libraries, | スワーツはPACERシステムからの 大規模自動並列ダウンロードを行った |
| I'm using words from the American Revolution. | しかし これは彼らの独立宣言なのです |
| We can harness those benefits. | 怪我をした年齢や 手術を受ける時が |
| War does have its benefits... | 戦争は利益をもたらす... |
| Any benefits to the widows? | 承知致しました |
| And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | 遊びは職場にも恩恵をもたらすのです 例えば 遊びは創造性を刺激します |
| Farmers are going to have to move from using ancient sunlight... using oil and gas... to using current sunlight. | 現在の太陽エネルギーを使う方法に 切り替える必要があります これは産業革命以後の農業が直面した最も大きな難題であると思います |
| Benefits and (divers) drinks have they from them. Will they not then give thanks? | またかれらは その外にも いろいろそれを利用し また飲みものを得る それでもかれらは感謝しないのか |
| From cattle they get milk and other benefits. Will they not then give thanks? | またかれらは その外にも いろいろそれを利用し また飲みものを得る それでもかれらは感謝しないのか |
| One of the important benefits of using the plug is that you can exert full desired clamping force on the jaws | テーパ部顎を追加する必要を排除することができます |
| Using a REF CURSOR from a stored procedure | 例 1ストアドプロシージャからの参照カーソルの使用例 |
| I'm doing this using reduce from functional programming. | Pythonのlambda つまりJavaScriptで言う function式を与えています |
| We can't stop our kids from using it. | できるのは それをアンダーグラウンドの活動にすることだけです |
| They use ambiguity that comes from using technology. | どこで誰と何をしているか は相手に分かりません |
| You can do small, trivial things and yet still get these benefits from doing this. | これは僅か2か国のケースです |
| Everybody benefits from that those employed, of course, because they get a job and dignity. | 雇われる人々は 仕事と 尊厳を手にします |
| It's the economic benefits and the job creation that's coming from this open innovation work. | 経済利益と雇用創出なのです Sberbankは ロシアで最大かつ最も古い銀行で |
| Therefore remind, if the Reminder benefits, | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
| And what could be the benefits? | 第一に 物事に集中できるようになり |
| There are also real business benefits. | それらの利益は何でしょう |
| What about costs of fringe benefits? | その場合には従業員と企業が半額ずつ |
| And then that has two benefits. | 1 つは 私たちはたくさんのお金を上げることができます |
| These are the benefits to play. | これは歩いたり話したり見たりするのと同じように |
| He was dropped from the team for using drugs. | 彼は麻薬の使用でチームからはずされた |
| students think starting from sentence using these rewrite rules. | このような単純な文法を使っても |
| Using rubble from destroyed homes to create new homes. | 断熱効果に優れた 藁壁建築法を取り入れます |
Related searches : From Using - Benefits Of Using - Benefits In Using - Benefits From - Restricted From Using - Desist From Using - Prohibited From Using - Refrain From Using - Benefit From Using - Using Data From - Abstain From Using - Apart From Using - Abstained From Using - Refrains From Using