Translation of "besides other things" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, I'm involved in other things, besides physics. | 実を言えば 今は物理学以外のことをしているのがほとんどです |
| I've had other things on my mind today besides Chad Decker. | 今日はチャド デッカー以外に 心を奪われていたのです |
| Any other symptoms besides headaches? | 時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください |
| And besides these two other gardens | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| There's other candy too besides chocolate. | チョコレートだけじゃなく キャンディをつけても |
| Besides Newton, anything about other shapeshifters? | ニュートン以外で シェイプシフターについて |
| Yet their hearts are oblivious of this and besides, they are busy with other things, | いや かれらの心はこれ クルアーンの教え を全く理解出来ないでいる ところでかれらの行為は それより酷い行いである |
| That store sells many things besides furniture. | あの店では家具のほかにいろんなものを売っている |
| Is there any other way besides extraction? | 抜歯しないで済ます方法はありますか |
| Besides, the other poster's impossible to find. | それに, 97年のポスターは 入手できないんだ. |
| There's other things. | 一般的に 負債の意味は 将来的に |
| among other things. | それも一部よ |
| Besides lending books, libraries offer various other services. | 本を貸し出すほかに 図書館は他のいろいろなサービスを提供する |
| Besides this, there will be two other gardens. | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| And besides these two are two (other) gardens | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| Do you play any other instruments besides the piano? | ピアノの他に何か楽器やってる |
| Besides those two there shall be two other gardens. | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| And besides these two, there are two other Gardens, | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| We do things because of other things. | 我々の願望は信念の結果でもあり |
| Or many other things. | 他のやり方か |
| He's other things too. | 他にも... そうね |
| Things other children can't | 他の子にはない力が |
| And besides these two there shall be two other Gardens. | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| Do you have any other friends in here besides me? | 俺以外 ここに友人がいないだろ 俺だけだろ |
| Besides all the other obvious hazards, Nicotine is a stimulant. | ニコチンは刺激が強いの |
| Got other things to do. | ここは調べたのか? |
| I ran across other things. | さっきの人も言っていたが |
| There are many other things. | 大問題のいくつかについて聞かれたこともあるでしょう |
| Other things need to happen. | ところでこの1年目の小さな盛り上がりは |
| We can define other things. | 何か奇妙な物を定義することができます |
| I do eat other things! | フフン 食べるよ |
| I do eat other things! | 食べるよ |
| Other things are also important. | 他の事も大切だ |
| I like other things better. | あまり好きじゃない |
| All other things being equal, | その他の条件が同じなら |
| You were trying other things. | 別のものを やろうとしていたんだ |
| My mind in other things. | エジプトの刑務所行きかと. |
| Things about the other side. | 向こうの世界の物事... |
| Besides... | それなのに... |
| Besides | それに... ... |
| Besides... | だから ほら |
| I like apples among other things. | 中でも私はリンゴが好きだ |
| Helps him think of other things. | ワンダーランドでお昼に 会おう |
| So all other things are equal. | これは一般的には次のように呼ばれる |
| So, ceteris means all other things. | エト セトラ という言葉はたぶん知ってるよね |
Related searches : Other Things - Besides Each Other - Besides Other Factors - Besides Other Reasons - Besides Other Topics - Some Other Things - Between Other Things - Other Things Than - Other Things Equal - Among Other Things, - And Other Things - Beside Other Things - Many Other Things - Amongst Other Things
