Translation of "best bet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is still your best bet. | . どこにも行かない |
| Right hand's probably your best bet. | 右手が いいんじゃないですか |
| The best bet on a rainy day is to remain indoors. | 雨の日は外に出ないにかぎる |
| Our best bet of finding you by tracking your cell signal. | |
| I bet you can throw 'em back with the best of 'em. | アンタ そいつ等とやり合ってる |
| Bet. | できるさ. |
| I bet you were the best kid in the neighborhood at hideandseek, huh? | かくれんぼが 得意だったろ |
| Best bet at finding this guy and the poor guy's a space case. | 男と事件の関係を 見つけるのが先決だ |
| It's not bet. There's no bet here. | 賭けには乗らない |
| Well, your best bet is drive her all the way up to Sacred Oaks. | セイクレッド オークスに 連れて行くのが一番だが |
| You bet. | まあ 小さな植民地でちょっとした問題はありましたが |
| Bet ten. | 10ドル賭ける |
| You bet. | 分かった |
| You bet. | 当たり |
| You bet. | 当たりです |
| You bet. | そうだろ |
| You bet. | そうさ |
| Wanna bet? | 賭けてみる |
| I bet. | 分かります |
| You bet. | うん そうね |
| I bet. | でしょうね |
| Bet... 2,000. | ベット... 2千ドル |
| I bet. | その通りね |
| C'mon, bet! | いいな |
| C'mon, bet! | 賭けだ いいな |
| Bet, sir? | 賭けますか |
| I bet. | 知らなかった |
| You bet! | 賭ける |
| I bet. | だな |
| Bet five hundred. | 500リラだ |
| MTV, BET, VH1. | MTV, BET, VH1. |
| Bet you can't. | 出来ないんだろ |
| Bet your ass. | 水か |
| Oh, you bet. | おぉ 賭けてみるか |
| Bet he's single | いなさそうだけど |
| I'll just bet. | そうでしょうね |
| Yeah, I bet. | まあね |
| Bet that's it. | それだよ |
| We believe our best bet is to fly in by helicopter and enter through the roof. | 最善の策として ヘリコプターで救援に向かう事にして 屋根を通り進入する |
| Oh, you bet they will. Oh, you bet they will. | ああ そうだよ ああ そうだとも |
| But Wilkins, you know, thought DNA was the best bet, and he showed this x ray photograph. | このX線写真を披露したのです 結晶のように見えます DNAにそういう構造があるということです |
| Meet 46 year old Chris Mok, who has, I bet, the best job title here of SuperRabbit. | SuperRabbit という肩書きを持っています ４年前 クリスは 美術品のバイヤーの職を |
| I'll bet it is. | ６ドルある やれるのはそれだけだ |
| You bet I do. | 多分私がしたことで一番 重要な仕事だわ |
| I bet you would. | お前が敬意を貰うのは |
Related searches : Our Best Bet - Your Best Bet - Bet - Side Bet - Bet Slip - Sure Bet - Place Bet - I Bet - Bet Type - Lost Bet - Decent Bet - Game Bet - Bet Regards - Bet Value
