Translation of "best of wishes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Best wishes. | では失礼 |
| Again, best wishes! | Global Game Jam 基調講演 by ウィル ライト |
| With her best wishes. | お祝いだそうです |
| She sent you her best wishes. | 彼女からよろしくとのことです |
| My best wishes to you and yours. | 皆さまにもどうぞよろしく |
| All the best wishes on this wonderful day. | 素晴らしき日をお迎えください |
| Best wishes for a happy and prosperous New Year. | 幸せで実りある新年を迎えられますように |
| If you should see Celia, give her my best wishes. | 万一シーリアにあったら よろしく伝えてください |
| Next time you see her, give her my best wishes. | 今度彼女に会われたらよろしくお伝えください |
| I would like to extend our best wishes on your marriage. | ご結婚おめでとう |
| All my students made me promise to send their best wishes, too. | わたしの生徒たちも あなたによろしくと |
| Having a wonderful time. Wish you were here. Best wishes, Monty Brewster. | 素晴らしい時間を送っている アンタがここにいたらもっといいのに |
| For all the right answers, best wishes and a pat on the head. | 頭を撫でてくれて |
| Show Wishes | 要望を表示 |
| Hide Wishes | 要望を隠す |
| Show wishes | 要望を表示 |
| And when they expressed wishes, all of those wishes came true, as it were. | 全て叶いました 実現できたのです |
| May all of your wishes come true! | 貴方がた皆の願いが叶いますように! |
| These are the wishes of Marcus Aurelius. | アウレリウス皇帝の夢だ |
| Your Lord knows you best. He will have mercy on you if He wishes, or punish you, if He wishes, and We did not send you to watch over them. | あなたの主は よくあなたを知っておられる もしかれの御心ならば あなたがたに慈悲を与えられ またかれの御心ならば罰される われは かれら 不信者 のための後見人として あなたを遺わしたのではない |
| He realized his wishes. | 彼は念願を果たした |
| Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
| Okay, my three wishes. | TEDから認められた人たちなら聞き入れてくれるだろう |
| The queen wishes it. | 女王のお望みです |
| Please forgive me for having taken up your time... ..and accept my best wishes for your health and happiness. | お時間を取らせました 健康と幸福をお祈りします |
| So let anyone who wishes be mindful of it. | だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい |
| To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes, | 天と地の大権は アッラーの有である かれは御心のままに創られる かれは 御望みの者に女児を授け また御望みの者に男児を授けられる |
| Warmest Easter wishes for you. | よいイースターを迎えられますよう |
| They went against my wishes. | 彼らは私の希望に反対した |
| Don't go against his wishes. | 彼の意向に逆らうな |
| He wishes still to stay? | 彼は残るのよ エリック |
| We have two separate wishes. | 表示するときのモニタの出力曲線を補正することです |
| I'll grant madam her wishes. | 奥様の言うとおりにします |
| There is not one of us but wishes to succeed. | 成功を望まない人は誰一人いない |
| And, so there, that's the end of all my wishes. | もっと願いがあったらと思いますが とりあえず今ある３つでした |
| He wishes to erase bad memories. | 彼は嫌な思い出が消えることを願っている |
| The nurse anticipated all his wishes. | 看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた |
| So whoever wishes may remember it. | だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい |
| so let anyone who wishes remember | だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい |
| He yielded to her ardent wishes. | 彼は彼女の熱烈な願いに負けた |
| He wishes to become a doctor. | 彼は医者になりたがっている |
| He finally bent to my wishes. | 彼はついに私の要望に従った |
| He wishes the accident hadn't happened. | 彼は あの事故が起こっていなかったらなあと思っている |
| May all your wishes come true! | あなたの望みがみんな叶いますように |
| I'll try to meet your wishes. | ご希望にそうように努力します |
Related searches : Best Wishes - And Best Wishes - Give Best Wishes - Sending Best Wishes - Best Wishes Christmas - Our Best Wishes - Belated Best Wishes - Send Best Wishes - Extend Best Wishes - Best Wishes Birthday - Very Best Wishes - Best Wishes For - My Best Wishes - Best Wishes From
