Translation of "betray" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Betray - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do not betray me
また 人びとが 復活させられる日に わたしの面目を失わせないで下さい
I didn't betray you.
僕をはめてるんだ それが分からないのか
I can't betray Richard.
裏切り じゃない 有罪判決の殺人者だ
Your thoughts betray you.
心がおまえを裏切っている
You will betray us!
裏切り者め
Believers, do not betray Allah and the Messenger, nor knowingly betray your trust.
あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない
One shouldn't betray one's friends.
人は友を裏切ってはいけない
Did you ever betray me?
浮気した事は
Your thoughts betray you, Father.
心に嘘はつけないよ 父さん
Must I betray your courage?
この勇敢な女を戦で裏切らねばならないのか
O ye who believe! Betray not Allah and His messenger, nor knowingly betray your trusts.
あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない
How could you betray us, brother!
lt 戦の後... gt
You don't betray a convicted murderer.
君は娘を救いたがると思っていた
O believers, betray not God and the Messenger, and betray not your trusts and that wittingly
あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない
Never betray the trust of your friends.
友達の信頼を決して裏切るな
A true friend would not betray you.
本当の友達なら君を裏切ったりしないだろう
I would sooner starve than betray him.
私は彼を裏切るよりはむしろ餓死するほうがましだ
I am not going to betray you.
私はあなたを裏切りませんよ
I'd rather die than betray my friends!
友達を裏切るくらいなら 死んだほうがいい
One day he's going to betray himself.
その時その場にいたいの
Phil, I can't. I can't betray her.
リチャードを裏切れない
You believe you have to betray Chris?
クリスを見限るしかないんだぞ
O you who believe! Do not betray God and the Messenger, nor betray your trusts, while you know.
あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない
O you who have faith! Do not betray Allah and the Apostle, and do not betray your trusts knowingly.
あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない
A true gentleman would not betray his friends.
本当の紳士なら 友達を裏切ったりしないだろう
John is not a man to betray you.
ジョンはあなたを裏切るような人ではない
You can trust him. He'll never betray you.
君は信頼してよい 彼は決して 君を裏切らない
I didn't betray you! I didn't! It's obvious
成果は?
O you who have believed, do not betray Allah and the Messenger or betray your trusts while you know the consequence .
あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない
A few words may betray a man's true character.
わずかの言葉が人の本性を表すことがある
He is the last person to betray his friends.
彼は友達を裏切るような人ではない
He is the last person to betray his friends.
彼は決して友達を裏切るような人ではない
He would be the last person to betray others.
彼はとても人を裏切るような人ではない
He would be the last man to betray you.
彼はあなたを裏切るような人ではないでしょう
What counts is that we don't betray each other.
たがいに裏切らぬ事だ
See, if you don't betray Chris, you victimize Dominick.
見限らなければドミニクを 犠牲にすることになる
Be mindful of your thoughts, Anakin. They betray you.
感情に気をつけろ アナキン 痛い目にあうぞ
Who needs friends! They'll just betray you in the end.
友達なんか要らない だってどうせ裏切られるだけだもん
John isn't the kind of man who would betray you.
ジョンはあなたを裏切るような人ではない
I told you she would never... consciously betray the rebellion.
彼女が裏切ることは ありえないと申し上げたはず
You guys are great together. You would never betray one another.
あぁやべえ... まだ立ち直ってないの
Take care how you betray your only friend among the gods!
友人である わしを罵るのはお門違いだ
O you who believe! Betray not Allah and His Messenger, nor betray knowingly your Amanat (things entrusted to you, and all the duties which Allah has ordained for you).
あなたがた信仰する者よ アッラーとその使徒を裏切ってはならない また故意に あなたがたへの信頼を裏切ってはならない
But behold, the person who will betray Me is here at this table.
私は定められた通り 死んでいくが
Judas! Is it with a kiss that you betray the Son of Man?
口づけで私を裏切るのか

 

Related searches : Betray Trust - Betray The Fact - Betray Their Trust - Betray Each Other