Translation of "better in time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Better than in a long time. | 久方ぶりにな |
You will feel better in no time. | すぐによくなるわ |
Better luck next time. | 次はきっとうまくいきますよ |
Better luck next time. | 今回は失敗だな |
Better luck next time! | 今度はうまくいくさ |
We'd better make some time. | 急いでいかなくちゃ |
Well, better luck next time. | 今回は運が良かった |
She looked better than last time. | 彼女は前より元気そうだった |
Do a better job next time. | 次回はもっとうまくやれ |
Try and do better next time. | 次回はもっとうまくやるようにしなさい |
When time passes, he'll be better. | あの野郎 彼は私が永遠に乾燥 を吸おうとしています |
Next time they will do better. | 期待が低い生徒はその反対です |
No, I'll do better this time. | マジで練習したんだから |
Better hours, more time to write. | 快適さ 書き物をする時間が増えた |
Your drawing gets better every time. | 毎回上手くなるな |
It'll tell you better in a little while, skipper. Time for brakes. | 直ぐに調べます 一寸お待ち下さい 艦長 |
I can show you a better time. | 僕はもっといい目をみせることができる |
He has done better than last time. | 彼はこの前よりもよくやった |
I expect to sing better next time. | 次はもっとうまく歌えると思うよ |
I can show you a better time. | 私はもっといい目をみせることができる |
I hope I sing better next time. | 次はもっと上手に歌えたらいいな |
You have employed your time much better. | だが あなたは賢い |
I'll have a much better time here. | 私だって楽しみたいわよ |
But you better get laid this time. | 今度は しっかりヤルんだぜ |
This time we're going to type in better flight search and click submit. | まずはやってみてください |
You won't see him in his underdrawers. Never mind. Better luck next time. | 彼の下着姿を 見られなくて残念だな |
We can and must do better, not just in time for her granddaughters and my daughters, but in time for you. | 彼女の孫娘や 私の娘を救うのはもちろん 皆さんを救うのに 間に合うように |
We had better save our time and money. | 私たちは時間とお金を節約したほうがよい |
Your story is gettin' better all the time. | 君はすっかりはまったね |
Let's go, man, we'd better not lose time. | 出かけよう急がないと |
They're getting better at it all the time. | 再生食も良くなりましたよ |
Her lungs have got better, and they'll get better as time increases, because she's not cooking in the same smoke. | なぜならもう煙の中で調理していないからです スリアはバイオガスを抽出した後の |
You will be able to sing better next time. | この次は君はもっとうまく歌えるでしょう |
You will be able to sing better next time. | この次はもっと上手く歌えるよ |
You should make better use of your free time. | あなたは暇な時間をもっとうまく利用すべきだ |
Better drop by his gallery if you have time. | 時間があるなら 彼の画廊に寄ってみたら |
I could've done better if I'd had more time. | もっと時間があったら もっとうまくやることが出来たのだが |
I could've done better if I'd had more time. | 時間がもっとあったら さらに上手くやることができたのに |
I want to become better at managing my time. | 時間の使い方上手くなりたいなあ |
I think with some time it should get better. | ありがとうございます先生 |
But the company is infinitely better than last time. | でも 前と比べれば こんな美人とふたりきりだから |
It's almost killing time, and I'd better get sharp. | そろそろ殺しの時間だ 抜け目なくやらねば |
Don... this better be the real thing this time. | ドン ... 今回全部持って来なかったら... |
You're doing fine. Much better than last time, huh? | 気にするな 以前より上達している |
You couldn't have picked a better time to arrive. | いい時に来てくれた |
Related searches : What Better Time - No Better Time - Time Better Spent - Better Next Time - In Better Agreement - In Better Health - Believe In Better - In Better Way - In Better Shape - In Better Quality - Time In - In Time - Better And Better