Translation of "better looking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're looking better. | 顔色も良くなって |
| I'm looking better than nice. I'm looking dangerous. | カッコよすぎて アブないくらい |
| You're looking better than ever. | お前は最高に健康そうだな |
| I think you were better looking with long hair. | お前は髪長い方が似合ってたと思う |
| That's looking better, okay, alright, there you go. Alright. | これは x 2のグラフですが x 2のときは x 2になりません なので再び |
| We'd better start looking for a place to stay. You pick it. | あなたが選んで 私はこだわらないわ |
| looking at the Open Street Map, and realizing it could be better. | ヨーロッパは更新で明るく輝いています |
| So everyone was out looking for all these bigger and better dinosaurs. | 探しに出かけました これは20世紀初頭のことでした |
| You'd be better off looking for Janice Hedden than standing around here. | ここに居るより ジャニスを探したらどうだ |
| It actually looks better than a brand new one so looking good there. | 再利用することはとても重要です |
| We named it 'Touch Dance',but we are looking for a better name | タッチダンスと名づけてるんですが もっとかわいい名前があったら いいなと思います ほかに 手をこうやって 振るダンスがありますが 皆さんも一生懸命振ってみてください |
| I was looking for better company than the kind I've got back home. | 家にいるお前よりもっとましな 仲間を探したのだ |
| Looking good, looking good. | 続けて |
| For instance, in the happiest marriages, the wife is thinner and better looking than the husband. | 妻が夫よりもスリムで容姿端麗な場合でした (笑) |
| And she's now actively engaged on her blog in looking for assistance in getting better care. | 積極的により良い医療の追求を主張しています まさに彼女は 医学教育は受けていないが 権限をフル活用している患者です |
| Looking great. Salvador, looking good. | daliも続いて完全に一致します |
| This meal is looking better and better and if I get some asparagus with the mushrooms that's an additional 11mg of sodium, so that's pretty reasonable. | アスパラガスとマッシュルームで11ミリグラム まだ余裕がありますから デザートを付けましょう アメリカ人の好きなアップルパイ 私は食べるのも作るのも好きです |
| Looking? | 人探しじゃと |
| Better and better! | 皆 素敵ね |
| Oh, much better, much better, much better. | すこし足を開いた姿勢になっていただけますか |
| I'm looking nice. My shadow's looking nice. | 俺もイケてる 影もイケてる |
| They're not more religious, they're not in better shape, they don't have more money, they're not better looking, they don't have more good events and fewer bad events. | お金がたくさんあるわけでも 見た目が良いわけでも 良い出来事が多いわけでも 悪い出来事が少ないわけでもありませんでした 違うことはただ１つです 彼らはものすごく社交的です |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | そして 生きるということもそうです 様々な場面で |
| Which I could do a little bit better job making those equal, or at least closer to looking equal. | 等しい大きさに見えるようにしましょう これでよし |
| Looking Glass | 拡大鏡Comment |
| looking round. | 私は死刑執行を自分自身を取得するでしょう 王は熱心に言った と彼はオフに急いだ |
| Without looking. | オレも |
| Keep looking. | もっと良く探せ |
| Looking nice. | いいねえ |
| Keep looking. | ウソだ もっと捜せ |
| We're not looking for doors. We're looking for ? | Googleの自動運転車がいい例になります |
| To me its just got better, better and better. | 大会のコンセプトを聞いて 何をやるのか すぐ分かった |
| It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh looking rotten fish'. | 早く帰った方がいい 暑いから サバは 生き腐れとも言われるくらい足が早い |
| It's getting better and better! | ますます変わり者ね |
| You're looking wonderful. Thank you. You're looking well, too. | 元気そうだ ありがとう あなたも |
| Better. | 大丈夫です |
| Better? | 良い? |
| Better? | 何が |
| Better? | よくなった |
| Then growth gets better and better. | 1930年代 40年代 50年代で ピークに達して |
| That's it. That's better. That's better. | I'll kill him. |
| Better than Jeff, better than anyone. | ジェフより 他の誰よりね |
| You're looking thin. | あなたは痩せて見えます |
| I'm simply looking. | 見ているだけです |
| I'm simply looking. | 見てるだけです |
Related searches : Better-looking - Better And Better - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards - Looking Great - Looking Backwards
