Translation of "looking around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just looking around. | 見てるんです |
| I'm just looking around. | 見ているだけだ |
| I'm just looking around. | ちょっと見ているだけです |
| resting on couches, looking around. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Quit looking around and order. | はい |
| She walked around looking for him. | 彼女はあちこちと彼を捜して歩いた |
| She walked around looking for him. | 彼女は彼を探して歩き回った |
| You want to be looking around. | 報酬は視野を狭め |
| No, thank you. I'm just looking around. | いいえ けっこうです 見ているだけですから |
| My, you're looking green around the gills. | ねえ 元気がないみたいだけど |
| They started coming around, looking for you. | 俺のもとに 探しに来た |
| looking around for a toy. You can tell what it's looking at. | カメラを覆っている目玉から 目線の方向を推測できます |
| seated upon their couches, they are looking around. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| She killed an hour looking around the stores. | 彼女は店を見てまわって１時間つぶした |
| They go around looking for what it is. | その仕事を幾らでするか交渉するのです |
| When you're looking around, what do you consider? | その中で実際に持っていくのは |
| Should it be by just walking around looking down? | こうしたビジョンを持って |
| He was looking around as if he was expecting someone. | 彼は誰かを待っているかのようにあたりを見渡していた |
| A jewel wasp is flying around, looking for a cockroach. | 見つけると 上に乗っかり 羽にかみつきます |
| And I'm always looking around, like, where is my competition? | これは 私の最初の国際大会でした |
| Uh, i... i... i told you i've been looking around. | 捜し回っていたんだ |
| So you went around looking at stars with your dad. | いや |
| You know, we're both looking inside the screens and we're looking out in the world around us. | スクリーンの中にあるものと 自分の周囲と 両方の世界を眺めているのです さらに 気になったのは |
| Can I help you? No, thank you. I'm just looking around. | 何をさしあげましょうか いや けっこう ただ見て回っているだけだから |
| Can I help you? No, thank you. I'm just looking around. | 何かお探しですか いえ 見てるだけです |
| They started looking all around and no one turned up anything | 誰もその女性座り込んでいるのところの下を探すなんて |
| And I was looking around and I found this wonderful picture. | これは1967 年にアートフォーラム誌が送った手紙です |
| Don't know what you're looking for. Scratching around in the dust. | 何を知りたいのかは わからんが |
| But looking around the world at the diversity of humans, he said, | 我々人類も さらに小さな 亜種に分けられるようだ |
| We use this phrase workarounds a lot, sort of, looking around us. | 周りをよく見るという意味です このTEDでも私は 周囲でこの類の出来事が起こるのを |
| looking at the One Wall Street, Occupy Wall Street movement walking around. | ある女性が プラカードを持っていました |
| You'd be better off looking for Janice Hedden than standing around here. | ここに居るより ジャニスを探したらどうだ |
| Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed. | マザー テレサは 貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた |
| To start with the film crew travelled around the country looking for locations. | 撮影隊は まずロケ地を求めてその国中を旅した |
| Looking around the boat was already quite far out in the open sea. | 見渡すと 既に船はかなり沖の方にいた |
| I spent a lot of time in Europe traveling around, looking for design. | アムステルダムで 驚いたことがあります |
| I used to drive around town looking for a coffee shop. I did! | 笑 |
| I also started looking around in the city and trying to photograph them. | 写真を撮ろうとしました ある日 地下鉄の線路を撮影していました |
| But when this morning came around, I wanted to come out looking pretty. | 私ってホントにあなたの事が 好きなんだと思わない |
| Your eye is constantly in motion, moving around, looking at eyes, noses, elbows, | そして世界中の面白いものを見ます |
| When you even just start looking at the local area around our galaxy, | 宇宙全体から見たら もう |
| I've been going around, looking at schools... but the conditions here are... horrible. | あちこちの学校を見たけど ここの状況は ひどいものだわ |
| When they wrap their beautiful legs around you, tight, holding on, looking at you, | すらりとのびた足を きつく からめて欲しい... そんな君が見たい |
| You have to go looking for them, they're not just lying around on the surface. | 表面に転がってはいません 才能が現れ出る状況を作る必要があります |
| Looking good, looking good. | 続けて |
Related searches : Just Looking Around - By Looking Around - I'm Just Looking Around - Around And Around - Looking Down - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards
