Translation of "bidding for contracts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There are no contracts, no written contracts. | 20年間いることもできますし 明日去ることもできます |
| He was bidding for popular support. | 彼は民衆の支持を得ようと努めていた |
| Damn contracts. | くそ契約書 |
| A bidding war? | フェングと競争するのか |
| Metal contracts when cooled. | 金属は冷やされると縮小する |
| What kind of contracts? | どんな契約だ |
| I was in Beijing's bidding for the Olympic Games. | 上海万博では代表を務めました |
| For prompt at my bidding, all things will rise. | 私の命令に従ってすぐさま |
| Is anyone else bidding? | ほかに値をつける人はいませんか |
| therein every wise bidding | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| We do your bidding. | 俺らはお前の命令に従う |
| Sophie, draw up one of our standard contracts for Mrs. Mulwray. | ソフィー モウレー夫人に契約書を |
| Apparently, Kim had a sideline consulting the defense contracts for JPL. | ＮＡＳＡの下部組織の 防衛コンサルタントを兼務していた |
| By contracts I am now enslaved | いまや 契約によって奴隷の身となった |
| chandler's an established company with contracts | チャンドラーは安定した会社で |
| Money cannot be got at bidding. | おいそれと金はできるものじゃない |
| What is thy bidding, my master? | お呼びでございますか マスター |
| What is thy bidding, my master? | ご命令は マスター |
| The bidding has begun at 5. | ５ドルからスタート |
| Are you here at Agamemnon's bidding? | アガメムノンに 泣きつかれて来たか |
| Should give you a huge advantage bidding for the contract next year. | 来年の契約はとても有利な 入札になるに違いない bidding 入札 値ざし |
| Bring the stamp (used to sign contracts). | ありがとうございます |
| So the muscle contracts, and nothing happens. | そして筋肉が収縮しきったら 力が溜まって |
| Wasn't aware we had any government contracts. | 政府契約があるとは |
| You use the degree to clinch contracts | お前は あの学位のおかげで 道路や発電所の工事を受注してきた |
| It's all about you and your contracts. | うまくいってるよ |
| Yet man declines to do His bidding. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| But you're here to do their bidding. | しかし 彼らの指示でここにいる |
| It expands in winter and contracts in summer. | では 次のスライドで |
| You think, Bend elbow, a different section contracts. | 胸の別の場所が収縮します その動きを電極やアンテナで |
| What you are, you are only by contracts | お前があるのは 専ら契約のお陰だ |
| To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing. | フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった |
| like managing contracts, learning how to write contracts, understanding procurement processes, understanding the time value of money and cost estimation. | 調達手順を理解しておくことや 見積もりや 時間としての金銭感覚も必要です しかしここでは 建築家の作業の第一歩を |
| No indeed! Man has not accomplished His bidding. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful. | フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった |
| Starting to. Would you look over some contracts? Sure. | これから雇う 契約書 見てくれる |
| We have already awarded contracts to the windfarm people, | 何が エコに関するプロジェクトとか... |
| All your precious contracts, up in smoke. Yeah, basically. | 契約はおじゃんだな |
| In case it fucked up his precious fucking contracts. | 契約がふいになると |
| So now you had more people bidding for the same house, to bid up houses. | 増えました しかし これは明白な疑問につながりました |
| And do not obey the bidding of the extravagant, | あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません |
| And I had this captured market. You didn't need contracts. | 需要と供給があり |
| Saint Bernard contracts rabies, bites up everyone in this town. | 狂犬病感染で 人を襲いまくる |
| We have requirement contracts with a lot of these companies. | 全量購入契約の 取引先が多く |
| So for instance, today, in Ghana, courageous reformers from civil society, Parliament and government, have forged a coalition for transparent contracts in the oil sector, and, galvanized by this, reformers in Parliament are now investigating dubious contracts. | 議会と政府が 石油部門にて透明な 契約をするための 同盟を結びました これに感化され |
Related searches : Is Bidding For - Open For Bidding - Invitation For Bidding - Up For Bidding - Bidding For Work - Bidding Process For - Contracts For Work - Contracts For Services - Contracts For Difference
