Translation of "biggest problem" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here is the biggest problem | 何だか知りたい |
| Fire is the biggest problem. | 3ヶ月この状態でした |
| But that's not the biggest problem. | 彼らに運営管理を託し続け 原発事故の収束を任せていることです |
| The biggest problem of the hour is unemployment. | 当面の最大問題は失業である |
| So freight costs aren't our biggest problem. (Laughter) | 私たちは生産設備を持っています 蚊工場とも呼べるかもしれません |
| The biggest problem is how do we organize all that information? | 国際保健の分野で働いている 私にとっては |
| This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today. | 今日の医学における 最大の倫理問題です 情報が全てなければ |
| That's always been our biggest problem with him. There must be a pattern. | 型はあるに違いない |
| Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem. | 優先権をどうすべきか決定できないのが 最大の問題である |
| Surely the biggest problem we have in the world is that we all die. | それを解決するだけの技術はありませんよね |
| Mom, you say the biggest problem in this universe is nobody helps each other. | ママ 言ってたよね 問題は助け合わないことだって |
| I can tell you that, working in global health, that is not our biggest problem. | そんなことは問題ではありません なぜならインターネットを使えば 情報が得やすくなるとはいえ |
| That sort of overall sustainable energy problem is the biggest problem that we have to solve this century, independent of environmental concerns. | 持続可能なエネルギーの問題は 私たちが今世紀中に 解決しなければならない 最大の課題です 仮に 二酸化炭素排出が 環境に悪くなかったとしても |
| I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data. | データを共有する意思です 確かに 自分の車に見張られ |
| We saw the biggest breasts, the smallest, and the biggest behind. | 大きいおっぱいと小さいおっぱい それに大きな背中を見れたわけね |
| What's your biggest fear? | あなたの最大の恐怖は何ですか |
| What's the biggest difference? | 一番の違いは何ですか |
| What's everybody's biggest fear? | 消費者がお金を使わなくなって |
| Who has the biggest? | 一番大きいのは誰かしら |
| But who do you think with the biggest brains are the biggest players? | 最も遊ぶ動物は何か分かりますか? 私 あなたがた 人間です |
| And the biggest problem came in the last 25 years it went from 25 percent up to that 97 percent. | なんと25 から 97 に激増したのです これはまさに衝撃的な光景です |
| You are the biggest liar. | あなたは大嘘つきですね |
| But my biggest point is | 子どもたちには 自信を持って 本当にしたいことを見つけてほしい |
| That's the biggest design challenge. | 幸い 名案を提供してくれる 天才生物が何百万もいます |
| That was his biggest fear. | そこで 大丈夫 携帯に電話してくれるよ と言いました |
| They're not your biggest discourages. | 自分の内面に 原因があるんです |
| It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country. | メディア会社です なので 当時必要なのは ただ一つ 困難な時期を乗り越えるための |
| No problem, no problem, no problem, no problem... | ワタシノナマエハぶりんきーデス アナタノトモダチニナリタイデス |
| When we started this out, we thought the synthesis would be the biggest problem, which is why we chose the smallest genome. | 最小のゲノムを選択することにしました お気づきのように 我々は最小のゲノムではなく |
| Osaka is Japan's second biggest city. | 大阪は日本で2番目の大都市です |
| My son is my biggest headache. | 息子のことを考えると頭が痛い |
| Please, give me the biggest pineapple. | 一番大きいパイナップルをください |
| We have the biggest damage claim. | ハリウッドの映画業界よ |
| That's the biggest issue right now. | 著作権産業が インターネットを潰す |
| The biggest site in the world. | その発想が 気に入ったんだ |
| The passion is the biggest drive. | 情熱がなければ こんなに働けない |
| Who has the biggest military budget? | アメリカでしょうね |
| I'm the biggest guy in town. | 町一番の効率のよい工場で |
| Last year was the biggest year. | 2008年までに音楽業界を抜き |
| And who are the biggest neotenists? | 人間です 私たちはスポーツをします |
| Budd... you are the biggest jerk... | バド あなたは今まで会った |
| The biggest ones I've ever seen. | 巨大なやつだ |
| The biggest day in automotive history. | 歴史的な日だからさ |
| No problem, no problem, no problem, no problem... Mom! | ママ |
| No problem, no problem, no problem... | ブリンキーが壊れちゃった |
Related searches : My Biggest Problem - Biggest Ever - Biggest Concern - Biggest Challenge - Biggest Issue - Third Biggest - Biggest Share - Biggest Part - Biggest Driver - Biggest Achievement - Biggest Fan - Biggest Reason - Biggest Fear