Translation of "bitter end" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Bitter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She endured to the bitter end. | 彼女は最後まで耐えた |
| Our party will resist to the bitter end. | わが党はこれに飽くまで反対します |
| So don't hang on till the bitter end. | ありがとうございました |
| Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end. | なにが起ころうとも 私は最後まで 私の主義を守るつもりだ |
| I fear it's going to find its bitter end in me. | アラソルン 喜びを忘れたの |
| Bitter | 苦い 苦い |
| He's bitter. | ああ 辛らつだとも だが きっと理由があるんだ |
| Laugh as much as you like I'll stick to my plan to the bitter end. | 君がいくら笑っても 僕はあくまでも自分の案を固守します |
| It's bitter cold. | 身を切るように寒い |
| It's bitter suddenly | 誕生日おめでとう |
| Wow, it's bitter!! | うわっ 苦い!! |
| Still bitter, Tim? | 根に持ってるのか |
| She shed bitter tears. | 彼女はつらくて涙を流した |
| This beer tastes bitter. | このビールは苦い |
| This coffee tastes bitter. | このコーヒーは苦い味がする |
| They are bitter enemies. | お互い仇同士だ |
| Good medicine tastes bitter. | 良薬は口に苦し |
| The medicine tastes bitter. | その薬は苦い味がする |
| This medicine tastes bitter. | この薬は苦い |
| This medicine tastes bitter. | この薬はにがい味がする |
| This beer is bitter. | このビールは苦い |
| Good medicine is bitter. | 良薬口に苦し |
| Sorry. I'm not bitter. | 笑 |
| I'm not bitter. (Laughter) | 実は 録音開始のビープ音まで飛ばしてくれる |
| Your expression was... bitter | それで これからどうするんだ |
| Don't be so bitter. | そんなにカリカリしないで |
| He had a bitter experience. | 彼は苦い経験を味わった |
| This coffee is too bitter. | このコーヒーはにがすぎます |
| A good medicine tastes bitter. | 良薬は口に苦し |
| I'm very bitter about that. | 私はそれをとても苦々しく思う |
| This tea is too bitter. | このお茶 苦すぎるよ |
| Cocoa can be very bitter. | カカオはとても苦いことがある |
| Why is it so bitter? | これ どうしてこんなに苦いの あ |
| (Music) Singer Ah, bitter blow! | ああ なんていう運命 |
| You're a bitter little lady. | 辛辣な女だ |
| The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it. | 敵が守っている陣地はたいへん重要なので その陣地を守るために敵はあくまで戦う |
| She is very bitter toward me. | 彼女は私に対しとてもきつくあたる |
| Her face expressed her bitter disappointment. | 彼女の顔がその大きな失望を物語っていた |
| The taste of love is bitter. | 恋の味は苦い |
| I'd imagine pretty bitter and demoralized. | 引き返して 海岸へ戻ろうとした帰路で |
| Look, i'm a bitter asshole, okay? | 言いすぎたことは謝る |
| Why are you so bitter against her? | なぜ彼女にそんなにつらく当るのだ |
| I have a fancy for bitter things. | 私は苦いものが好きだ |
| Japanese green gentian tea is very bitter. | センブリ茶は非常に苦い |
| Good medicine is bitter to the mouth. | 良薬口に苦し |
Related searches : Bitter Lemon - Bitter Taste - Bitter Gourd - Bitter Pill - Bitter Melon - Bitter Cold - Bitter Orange - Bitter Chocolate - Bitter Aloes - Bitter Dispute - Turn Bitter - Bitter Memories - Bitter Wind
