Translation of "blame yourself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Blame - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't blame yourself.
あなたのせいではありません
No one to blame but yourself.
誰の責任でもなく君自身責任
You have no one but yourself to blame.
君の身から出た錆だ
And Rilke, If your daily life seems poor, do not blame it blame yourself.
その日常ではなくあなた自身をこそ非難しなさい あなたが立派な詩人でないために
Jesse, you can't blame yourself for what happened to Schneider.
コーチのこと君のせいじゃない
You ought to blame yourself, not the others, for the failure.
失敗の責任を他人でなく自分に負わせるべきだ
You have nothing to blame yourself for. Others are culpable, not you.
姉さんは悪くないの 自分責めないで
But if I have killed you in combat you've only yourself to blame.
お前と命のやり取りをするよう お前自身が俺の勇気を煽ったのだ
Blame...
ブレイム...Comment
Blame me.
ああ 何になる? サンドイッチを食べるよ
Blame you?
ええ もちろんよ
Don't ask yourself Who's right who's wrong who's innocent who's to blame or who's in whose debt?
是非は誰だって また誰に借りがあるってことを どうせ間違っちゃった どうせ負けちゃった
For destroying all her hope of happiness? Yes, I'm sure you do not blame yourself. Hateful man!
お姉様の幸せを 壊しておいて ひどい人
Blame this rain!
いまいましい雨だ
You're to blame.
君が悪いんだ
Don't blame me.
僕のせいにするなよ
Don't blame me.
私のせいにしないでよ
You blame 'em?
君は僕を責めるのか?
There's just blame.
研究の中で非難の捉え方は
Don't blame me!
怒るなよ
Can't blame her...
彼女を責めることなんて
Can you blame me? Mortal man cannot blame thee, George.
生身の人間がそうでなければ行うことができなかった シメオンは言った
You are to blame.
君が悪いんだ
I don't blame you.
君がそうするのは当然だ
I was to blame.
俺が悪かった
Are free of blame,
かれらの妻や右手の所有する者に限っている場合は別で 罪にはならない
Don't blame the guide.
そのガイドを咎めるな
I am to blame.
私が悪いのです
I blame your beard.
お前のヒゲづらのせいだぞ
No blame, no denial.
わかったか?
She's not to blame.
誤解だよ
Aren't you to blame?
あんたはどうなのよ
I don't blame myself.
わしのせいでもない
I don't blame you.
お前を責めないよ
I blame those Forsters!
それに 大佐が悪いの
Don't blame God, Davy.
非難しちゃいけない
I don't blame her.
だろうね
So you can blame me. You can blame the whole damn school.
けどあなたがここにいるのは 全部あなた自身の選択でしょ
Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame.
無言の裏切り それを真に解決するのは さらに困難になります 無言で自分責めるのです
We are both to blame.
君だけでなく 僕も悪いのだ
I'm the one to blame.
責められるべきは私です
She is not to blame.
彼女の責任ではない
Obviously, he is to blame.
明らかに彼の責任
My act incurred a blame.
僕の行動は非難を招いた
He was absolved from blame.
彼に責められる非はないとされた

 

Related searches : Blame ' - No Blame - Blame You - Shift Blame - Place Blame - Apportion Blame - I Blame - Assign Blame - Blame Themselves - Laying Blame - Cant Blame - Deserve Blame - Allocate Blame