Translation of "blazing the trail" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| blazing a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| Follow the trail. | ビースト こっちでいいのか |
| Follow the trail. | じゃないかも |
| Trail length | 跡の長さ |
| Trail size | 軌跡のサイズ |
| Add Trail | 光跡を追加 |
| Remove Trail | 光跡を削除 |
| Blood trail. | ブラッドトレイル |
| Mockingbird Trail. | モッキンバード トレイル |
| It's where the trail deadends. | トレッドストーン そこで行き止まるのよ |
| The trail... It's this way. | 道はこっちよ |
| The blood trail ends here. | 血痕が途絶えてる |
| The sun was blazing overhead. | 太陽は頭上でぎらぎら輝いていた |
| unshading against the blazing flame | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| Hellhounds on your trail, boy. Hellhounds on your trail. | 地獄の犬が待ってるぞ 地獄の犬だぞ |
| Leave a trail | 跡を残す |
| Mockingbird Trail, right? | モッキンバード トレイル かい |
| A blazing Fire! | それは 焦熱 地獄 の火 |
| A Blazing Fire! | それは 焦熱 地獄 の火 |
| Fade trail color into the background? | 光跡を背景色に減衰させますか |
| There's a trail across the river. | 向こう岸なら道がありやす. |
| The freighter's warp trail has terminated. | 貨物船のワープ痕跡は途切れています |
| The warp trail ends right here. | 理解できませんが ワープ痕跡はここで途切れています |
| Bobby, I followed the blood trail. | ボビー 血痕をたどった |
| That's the Ho Chi Minh Trail. | ホーチミン ルートっすね |
| The house was blazing with lights. | 家にはあかあかと明かりついていた |
| (Yet) Going into the blazing fire. | 燃えさかる獄火で焼かれ |
| and will enter the Blazing Fire. | 燃える炎で焼かれよう |
| The people of the fuelled blazing fire. | 火には薪が接ぎ足される |
| The while they enter the Blazing Fire, | 燃えさかる獄火で焼かれ |
| Auto trail tracked bodies | 追尾する天体に自動的に光跡を付ける |
| Her trail ends here. | 彼女の足取りはここで終わってる |
| The car left a trail of dust. | その車はほこりをたてて立ち去った |
| It got renamed the Dead Horse Trail. | カナダの内務大臣はこう書いたそうです |
| unofficially, under the radar, no paper trail... | 非公式に 目立たないように 跡のないように |
| I think we lost the trail, boys. | 痕跡を見失ったようだ |
| The big building was blazing with lights. | 大きな建物は光でこうこうと輝いていた |
| And a hurling into the blazing fire. | 獄火で焼かれよう |
| Then hurl him into the blazing fire. | それから燃え盛る火で かれを焼け |
| And will go into the blazing fire. | 燃える炎で焼かれよう |
| Then throw him in the blazing Fire. | それから燃え盛る火で かれを焼け |
| Soon he will enter the blazing fire, | やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう |
| and he will enter the blazing flame. | 燃える炎で焼かれよう |
| raising a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| Fireworks leave a particle trail | 花火は粒子跡を残す |
Related searches : Blazing Sun - Blazing Fast - Blazing Fire - Blazing Speed - Guns Blazing - Blazing World - Blazing Performance - Blazing Heat - Blazing Star - Blazing Hot - Blazing Yellow
