Translation of "booking reservation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Booking - translation : Reservation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Total booking by this task
このタスクへの割り当て合計
Booking agent? What about him?
あいつがどうした
Total booking by the external project
外部プロジェクトへの割り当て合計
I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
学校側は言いました いつ来られますか?
Without any reservation.
アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった
They're all contactable in time for this booking.
全員 契約同意に当たっての 条件を定めていて
The reservation desk, please.
予約係をお願いします
Your reservation is reconfirmed.
予約の確認はすみました
I have a reservation.
予約してある
I have a reservation.
予約してあります
We take orders now. I'm booking for the spring.
み んな種から育ってんだ あらゆることを学んでるんだ
I'd like a hotel reservation.
ホテルの予約をお願いします
The reservation number is 1003.
予約番号は1003です
Could you cancel my reservation?
予約を取り消してください
Can I make a reservation?
予約をお願いできますか
I have a confirmed reservation.
予約は確認されています
Could I make a reservation?
予約はできますか
Can I make a reservation?
予約はできますか
Hey you, make a reservation.
おい きみ 予約してくれ
Confirm your reservation in advance.
前もって予約を確認しておきなさい
Do you have a reservation?
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
ご予約はいただいていますか
I canceled my hotel reservation.
私はホテルの予約を取り消した
The reservation is already made.
すでに予約されていますよ
Right. One of them has a booking for Gus Priamos.
彼に切符を売った人を見つけて 身元確認してくれ
I have a reservation for lunch.
ランチの予約をしたのですが
I will confirm my plane reservation.
飛行機の予約を確認する
You have to make a reservation.
あなたは予約をしなければならない
I'd like to change my reservation.
予約を変更したいのですが
Can you fix me a reservation?
予約してもらえますか
I'd like to make a reservation.
予約したいんですが
We'd better make a reservation beforehand.
事前に予約を取っておくべきだ
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の再確認をしたいのですが
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の確認をしたいのですが
I have a reservation for tonight.
今夜の予約をしているのです
We'll reconfirm your reservation for you.
あなたの予約の確認はこちらで行います
Communal ownership of reservation lands ends.
居留地は160エーカーの区画に 分割されて
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい
And this booking is within all the parameters for each individual.
法的に問題もありません
And they would all be legally compliant by doing this booking.
全員 倉庫での研修済みで 好きな人数だけ選ぶわけです
It's calculated the charge rate for each person for this specific booking.
評価なども見ることができます
Could you make a reservation for me?
ここで予約をしてもらえますか
Please reconfirm the reservation by March 10.
3月10日までに予約を再確認して下さい
I have a reservation for two nights.
2日間予約してあります
I have a reservation for six thirty.
六時半に予約しています

 

Related searches : Reservation Agent - Cancel Reservation - Make Reservation - Reservation Desk - Central Reservation - Advance Reservation - Reservation Number - Upon Reservation - Confirm Reservation - Reservation Value - Flight Reservation - Scrutiny Reservation