Translation of "both each" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both of my parents love each other. | 私の両親はお互いに愛し合っている |
| Both sides had to compromise with each other. | 双方が互いに歩み寄らねばならなかった |
| Both tried one experiment after another, helping each other. | 互いに助け合いながら 二人は次々と実験を試みた |
| In a symbiosis, both species depend on each other. | 素晴らしい 共生の話をしよう |
| These are both the negative weight of Pluto each. | それ以外は妥当な数値が集まりました |
| They're both electronic devices that cost 20 to 30 each. | 25で買えるRaspberry Pi は |
| The pro and the underground, they both need each other. | だからプロとアマチュアはお互いに必要だ |
| We both grew up one block away from each other. | 私たちは1ブロックしか離れていないところで育ったんです |
| Each of their opinions has both good points and bad points. | 彼らの意見にはそれぞれ一長一短がある |
| Both Mary and Betty always wanted to swim faster than each other. | ある日 メアリーはベティにレースで負けました それは 彼女にとって初めての経験でした |
| So I have to multiply both of them so they equal each other. | これはどういうものかですが |
| It would be better for both of us not to see each other anymore. | もうこれ以上会わないほうがお互いのためです |
| Both families hate each other, and this is just adding fuel to the fire. | しかし この嫌味はどれくらい 強い意味なのでしょう |
| Don't you two know each other? Both of you are in the same year. | あ あまりにも有名ですから |
| So we add one edge for each variable connecting the pair of literals that can't both be true and both be false. | これでどちらも真や偽になったりしません ここで変数に青 そうでないものに黒 |
| Likewise, if the roles are reversed and if both testify against each other, then they're both guilty, and they split the penalty. | もしも両方が互いに不利になる発言をした場合 2人とも有罪になり刑罰は分割されます ここでアリスとボブが直面する問題は |
| Charged particles don't want to get near each other. Bare nuclei are both charged, positive charged, they want to avoid each other. | 充電 彼らはお互いを避けるためにします |
| go both to Pharaoh and both of you say to him 'We are (each) a Messenger from the Lord of all the Worlds. | それであなたがた両人は フィルアウンの許に行って言ってやるがいい わたしたちは 万有の主から遣わされた使徒であるから |
| Both of these were used to plot two different sets of data against each other. | 例えば家の価格と家の広さのデータです 棒グラフで表すとこんな感じでした |
| Exciting developments in the worlds of both humans and superheroes will always influence each other. | わくわくするような発展は 常に互いを刺激し合っています このシリーズで紹介する 特殊能力を |
| Wouldn't it be better to talk it out so that you both understand each other's feelings. | お互いの気持ちが分かるべくちゃんと話し合った方がいんじゃない |
| And so both sides raise each other's standards of living through the sexual division of labor. | 生活の水準を上げることができます いつから始まったから分かりませんが |
| Each time you make an adjustment turn both leveling screws on that end an equal amount | その終わりに等しい金額 バブルの中心までのネジを調整します |
| If both of these functions are continuous, if both of the first partials are continuous, then these two are going to be equal to each other. | 一階の偏微分が継続しているものである場合 この2つは等しくなります だから xy の psi と yx のpsi は等しくなります |
| Each of them says a random word and they both say whatever word connects those two words. | 今度はその二つの言葉につながりのある言葉をおのおの口にするんです そして二人で同じ言葉が出るまでそれを続けます |
| This symbiosis is so important to both species that they've changed, or evolved, to suit each other. | 共生はとっても重要なんだ ホシガラスはマツボックリから 種をとるために |
| Repeat this step at each end of travel until the leveling tool reads zero at both ends | 我々 は B 軸 y 軸の並列処理を確認する準備ができました |
| Make the next square with it next to both together that is, each side is length 2. | 次の正方形は辺の長さを3倍にします |
| Then for each color, for each edge in a graph, we have a clause that excludes that that color is shared on both ends of that graph. | 共有された色を削除するための節です 各色と各エッジのために節があります つまりこれで解答を導けます |
| Both | 両方 |
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| Right? Well both of these are equal to a so we could set them equal to each other. | 右側も等しくなり |
| If you look at these two, eye contact, facing each other, possibly both talking at the same time. | 二人同時に話しているかもしれませんが 笑 |
| Then, for each pair of colors, we have to exclude that they are both true for every nodes. | 各ノードと各ペアのノードのための節です |
| Now, those people both have four friends, but A's friends all know each other, and B's friends do not. | Aの友達はみなお互い知り合いです しかしBの友達はお互いを知りません つまりAの友達の友達は |
| We both looked at each other... and it was just as though not a single day had gone by. | そして私たちは見つめ合った まるで一日たりとも時間がたって いなかったかのようでした |
| Show both | 両方 |
| Both sides. | 私を得る x の 2乗プラス 3 x 28 マイナスと 乗算または |
| ( both laugh ) | 医者か? |
| JK Both. | MS ...楽観的でないということですか |
| Both sides. | 次に 胸筋ストレッチ |
| Both stink! | フィン 真実 挑戦 |
| Alert both. | 拍手 |
| BOTH LAUGHlNG | 電話 着信音 |
Related searches : Each For Both - Each Of Both - Both Both - Each To Each - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both - Both Days