Translation of "each for both" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Both of my parents love each other. | 私の両親はお互いに愛し合っている |
Both sides had to compromise with each other. | 双方が互いに歩み寄らねばならなかった |
It would be better for both of us not to see each other anymore. | もうこれ以上会わないほうがお互いのためです |
Both tried one experiment after another, helping each other. | 互いに助け合いながら 二人は次々と実験を試みた |
In a symbiosis, both species depend on each other. | 素晴らしい 共生の話をしよう |
These are both the negative weight of Pluto each. | それ以外は妥当な数値が集まりました |
Then, for each pair of colors, we have to exclude that they are both true for every nodes. | 各ノードと各ペアのノードのための節です |
So, for each case. Or for here, each subject. | Xの乖離得点を計算したい |
So we add one edge for each variable connecting the pair of literals that can't both be true and both be false. | これでどちらも真や偽になったりしません ここで変数に青 そうでないものに黒 |
Five. For each. | 500ドル 一人頭でだ |
They're both electronic devices that cost 20 to 30 each. | 25で買えるRaspberry Pi は |
The pro and the underground, they both need each other. | だからプロとアマチュアはお互いに必要だ |
We both grew up one block away from each other. | 私たちは1ブロックしか離れていないところで育ったんです |
For both our sakes. | お互いのためにも |
For both of us. | 二人のためにも |
Then for each color, for each edge in a graph, we have a clause that excludes that that color is shared on both ends of that graph. | 共有された色を削除するための節です 各色と各エッジのために節があります つまりこれで解答を導けます |
Each of their opinions has both good points and bad points. | 彼らの意見にはそれぞれ一長一短がある |
Time for each other. | 自分を鍛える為の習得行為 |
I'm delighted for you both. | 私は嬉しいわ |
Both are waiting for you | すでに届いておる |
Both Mary and Betty always wanted to swim faster than each other. | ある日 メアリーはベティにレースで負けました それは 彼女にとって初めての経験でした |
In this game, both opponents must try to rob each other's money. | 対戦相手から マネーを 奪い合うだけのゲームです |
About 21 minutes gone. Both teams, up on it, 6 points each. | 21分経過 |
So we use dependencies to find possible origins for each for each infection. | 見つけ出すために依存関係を使用します 次は 感染を突き止めるために |
For example, each block or square, each brick, each ring, and each dot is a separate object. | 各点はそれぞれ別個のオブジェクトです 基本的なPainter's Algorithmで描くのが |
Separate Program Call for Each... | for. |
Display time for each program | プログラムごとに時間を表示 |
Different activity for each desktop | デスクトップごとに異なるアクティビティ |
Average grades for each lesson | 各レッスンの平均習得レベル |
For each X JAPAN's members | 最後に |
There's one for each month. | fourpenceハーフペニであなたの強い点 あなたの弱点が行く |
Each tally stood for one. | しかし 扱う量が多くなると |
One for each of course. | ガキ共には飴でも送れ |
You're perfect for each other. | 気にしないでくれ お前らはお似合いだな どこで出会ったんだ? |
Three wives for each husband. | 一人の夫に3人の妻だな |
Three husbands for each wife. | 一人の妻に3人の夫だ |
We've known each other for... | 私たち お互いを 解り合っていけるわ... |
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly. | われはそれぞれの民に実例をもって警告し また その罪に対し それぞれを徹底的に壊滅した |
I'm so happy for you both. | お二人とも よかったですね 私も嬉しいです |
Options for both IMAP and POP3 | IMAPと POP3に共通のオプション |
For reason you need both hemispheres. | 要約するなら 左脳は言語概念と抽象に傾向する |
Same for both barium and strontium. | この大量の金属が どこから来るのか |
For both, me personally and TED. | TEDx プログラムが立ち上がった 2009年にも私はここに参加していました |
That goes for both of you. | オレも同じようにする |
Fifteen dollars for both of us. | 2人で15ドル ひとりが15ドラね |
Related searches : Both Each - Each Of Both - For Both - Both For - Each For - For Each - Both Both - Fits For Both - Accounts For Both - For Both Sites - For Both Samples - Thanks For Both - For Both Groups - For Both Genders