Translation of "both hands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold it with both hands. | 両手でつかんでいなさい |
| OK, give me both hands. | 両手を紙コップに乗せて |
| Hold the vase in both hands. | 花瓶を両手で持ちなさい |
| Hold the box with both hands. | 両手でその箱を持ちなさい |
| Hold the vase with both hands. | 両手でその花びんを持ちなさい |
| Hold the ball in both hands. | 両手でそのボールを持ちなさい |
| Hold the ball with both hands. | 両手でそのボールを持ちなさい |
| Both hands on the car. In there. | そこに入れ |
| Do with both hands, and quick. Yes, good, good. | (笑) |
| It's right there in the palm of both of our hands, of all of my company's hands. | 私の会社の手のうちにあるのです 私には素敵な仲間がいるから クリエイターとして |
| Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish. | アブー ラハブの両手は滅び かれも滅びてしまえ |
| She waved both her hands so that he could find her. | 彼にわかるように 彼女は両手を振りました |
| He gets his mouth and both hands full, like a squirrel. | 無理もない うまいよ |
| And yes, you also interact using natural gestures, both hands, etc. | 両手を使ったりして 大きな違いはどんな表面でも使えることです |
| They can use both my hands I can use chording actions | やりたければ10本の指全部を使ってもいい |
| With both hands raised, moving slowly, step out of the booth. | 手を上げて ゆっくりと出てこい |
| May both the hands of Abu Lahab be destroyed and they are destroyed! | アブー ラハブの両手は滅び かれも滅びてしまえ |
| You both have too much time on your hands and not much money. | しかし 年金受給者はとても幸福である一方 |
| Kanzi plays the xylophone using both hands he enthusiastically accompanies Dr. Sue's singing. | 両手を使って大喜びで スー博士の歌を伴奏をしています カンジとパンバニーシャは |
| From now on, when you're driving, keep both hands high on that wheel. | 両手をハンドルの上に のせておけ お前は 片手をシートの背に置け |
| I can say Well, you have the same thing in both of your hands. | もし どれかを数字で割り |
| Again, I can use both of my hands to interact and move photos around. | 特にいいのは 2本の指を使って |
| Factory hands, both of them. And if you ask me, they were better off. | 両親は工場勤めで 私より高給を |
| Even if I use both hands, I can't crack an egg without breaking the yolk. | 両手でもきれいに卵が割れないんだよ |
| If I do it with both hands, you can see this fun Mr. Flying Man. | ほらね |
| Shipmates, God has laid but one hand upon you both his hands press upon me. | 私は暗い光がヨナがすべてに教えているレッスン私のものかもしれないものがあなたがたを読んだことがある |
| I can do that grossly with both of my hands, or I can do it just with two fingers on each of my hands together. | 両手の人差し指だけでもできます キャンバス自体を掴んでも同じことができます 引き延ばす |
| The tennis etiquette is, both the players have to come to the net and shake hands. | それがテニスの決まりになっています 勝者が観客をとりこにし |
| I can use both of my hands to kind of squeeze and put the blobs together. | 手で熱を加えることができます |
| Any hands? Any hands? Yes. | これはモルジブを含む |
| We are giving you the freedom of using all of both of your hands, so you can actually use both of your hands to zoom into or zoom out of a map just by pinching all present. | だから地図を両手でつまんで 拡大 縮小ができます カメラで実際にやっているのは |
| Hands! | おへそはどこ |
| Why? Go on, take a hold of my hands. Squeeze very hard, both at the same time. | ぎゅっと握って 両手同時に |
| Hands that struggle. Hands that bring pain. | 私達を高尚にし 素晴らしい歓喜を運んでくれる手をです |
| With that he seized my hair in both his hands, and tugged until I yelled with the pain. | 痛み 彼は私をリリースした 水が目にある 彼は言った |
| Mom Hold my phone and let me open the bag up for you. Hold it here.... both hands.. | 子供 じゃがポックル におう 繰り返し歌い続ける 母親 こうやって持ってるの カメラを塞がないで ほら ポテトを取りなさい |
| Important thing is, when it comes, you got to grab it with both hands and hold on tight. | 大事なのは それをつかんだら 絶対放さん事だ |
| Hands up! | 両手をあげろ |
| Hands off. | 触るな |
| Hands off! | Hier in die Kamera. Finger weg! |
| Hands up. | まぁ なるほど |
| Hands up. | 手際がいいな |
| Hands away! | その手をどけろ |
| All hands! | 見ろ |
| Hands up! | ハンズアップ |
Related searches : With Both Hands - Both Both - Hands - Capable Hands - Join Hands - Shaking Hands - Changing Hands - Remote Hands - Changed Hands - Hands Full - Joined Hands - Watch Hands - Clap Hands